Caged Hearts

22
18
20
22
24
26
28
30

— Не совсем. Но это дело времени! — с апломбом заявила бегунья.

Звонок прервал её представление. Эми мгновенно унеслась прочь, оставляя нас с Рин наедине. Тэдзука зачем-то изучающее меня оглядела.

— Что? Что-то не так? — забеспокоился я, и в спешке начла проверять всё ли у меня в порядке. Вроде бы едой не заляпался, форма не измятая, ширинка застёгнута…

Рин серьёзно задумалась над моим вопросом. После продолжительной паузы, она покачала головой.

— Не-а.

— О, ээ…а почему тогда ты на меня так смотришь? — с лёгким возмущением в голосе спросил я.

Рин снова покачала головой.

— Нет, всё же не понимаю.

— Чего не понимаешь? — я уже не понимал, что имеет в виду сама художница.

— Смысл этих переглядываний. Вы оба, видимо, понимаете, а я нет, — сочла нужным объяснить свои слова Рин.

Великолепно. Она заметила, как я поглядывал на Эми. И теперь она, скорее всего, поняла это неверно. Хотя, может, и нет. Это же Рин, в конце концов. В любом случае, я начал оправдываться.

— Я ни на кого не пялился, я просто устал.

Рин фыркнула, но не произнесла ни слова. Похоже, я только что добился совершенно противоположного результата — подтвердил своими неловкими оправданиями её подозрения.

— Нет, правда! Я просто… отвлёкся, вот и всё.

— Ммм, — буквально промурчала Тэдзука, искоса на меня поглядывая.

Желая побыстрее окончить этот разговор, я поспешно покинул крышу и вернулся в класс.

Миша и Сидзунэ поздоровались со мной с таким видом, будто бы у них было ко мне серьёзное дело. Ну, по крайней мере, так выглядела Сидзунэ. У Миши же был такой вид, словно она сейчас начнёт дико хохотать.

— Опять лазил на крышу, Хиттян? Ты же знаешь, что это опасно, правда? — Переводчица взглянула на старосту. — Правильно! Школа не несёт ответственности за того, кто оттуда упадёт, знаешь ли! Более того, мы можем доложить куда следует о том, что ты нарушаешь правила!

Миша наклонилась ко мне и заговорщицки прошептала:

— Но мы не будем, Хиттян! Вы трое слишком мило смотритесь вместе!