– Сложно сказать… Но я ожидала, что ты будешь вести себя как ребенок… вроде Тани.
Мириам рассмеялась.
– Так и она уже не ребенок. И ведет себя почти как взрослая. Вот Рок – другое дело, но он мальчишка, а они все такие.
– Такие?
– Такие…
Она замолчала.
– А что значит твоя татуировка? – неожиданно спросила Би.
– Ты заметила? – Мириам почувствовала, что краснеет. – Я сделала ее год назад, в Хоксе. Это иероглиф, который означает «счастье» на каком-то древнем языке. Мне его посоветовал сделать один… юноша.
– Твой?
– Я думала, что мой. Он обещал приехать. Мы были вместе всего несколько дней, и больше я его не видела. Я была дурой, но татуировка… и правда красивая.
– Извини.
– Да я сама виновата. Я мало общалась с мужчинами до этого. Нужно было думать. А у тебя есть татуировки?
– Да… есть. Две.
– Правда? А какие?
– Одна – об окончании… обучения. Она на шее, сзади. А вторая – бабочка. Она вроде твоей… на бедре.
– Тоже… парень?
– Да… очень давно. – Би протянула баночку с мазью Мириам. – Спасибо. Давай спать.
– Ты разве вообще спишь?
– Да. Хотя и не очень хорошо… в последнее время.
Прежде чем вернуться к костру, Мириам подобрала мокрые вещи, о которых совершенно забыла. Би давно выключила воду, шорты и майка Мириам одиноко мокли в быстро высыхающем озерце водосборника.