— Ладно, — соглашается он. — Еще одна дилемма в память о давних временах.
Он вытягивается, расплывается и превращается в меня, в белой тенниске, шортах и зеркальных очках.
— Давай, неудачник. — В руке у него удлиненный серебристый автоматический пистолет. — Хочешь тоже получить оружие? Или тебе хватит твоей игрушки?
Я осторожно вывожу ближе к поверхности похищенного гогола Чена, чтобы одним усилием мысли можно было превратиться в него, открыть камень и выпустить содержащегося там Дракона.
— Спасибо, мне и так хорошо.
— За стиль можешь получить несколько призовых очков.
— Кто бы говорил. А ты теряешь очки, угрожая маленьким мальчикам.
Он поднимает оружие.
— Мне кажется, мы с тобой играем в разные игры, Жан.
— О да. Конечно. Бум-бум.
— Очень смешно.
— Дежавю.
Я пристально смотрю на свое отражение в очках и думаю о том, чтобы открыть камень.
Я ищу спусковой крючок в своих воспоминаниях.
Мальчик из пустыни, пойманный солдатами.
Мужчина с серебряными часами поднимает руку. Рука Абсолютного Предателя, держащая пистолет, слегка вздрагивает.
Я улыбаюсь.
Нет, не это.