— Спасибо.
— Так было нужно.
— Ты спасла мне жизнь, так что все равно спасибо.
— На здоровье.
«Колесо, судя по всему, тоже проткнула ты. Кодацци не мог — в это время он уже был в доме».
— Как вам удалось смыться?
— Через десять минут после того, как мы отступили от поместья, Чезаре передал книгу курьеру Консорциума…
«Умно. В случае проверки книга привлекла бы ненужное внимание, а контрабандисты умеют просачиваться сквозь любые преграды».
— …а поскольку с нашей машиной все было в порядке, мы успели покинуть опасную зону до начала полицейской операции.
«А я остался отвлекать внимание».
— Ладно, — буркнул Вим, — это дело прошлое. О чем ты хотела поговорить? Зачем ждала?
Хала вновь закурила.
— В первую очередь, ты должен понять, что влип в Очень Серьезное Дело.
— Тоже мне новость.
Она пропустила саркастическое замечание мимо ушей.
— Второе. Мы приносим извинения. И хотим, чтобы дальше ты работал с нами на нормальных условиях.
— Снова издеваешься?
Женщина добавила в голос искренности, подалась вперед, заглянула ему в глаза… Но кукольное лицо осталось бесстрастным.
— Мы были вынуждены подставить тебя, Вим, нам обязательно был нужен другой dd, обязательно.
Кодацци понадобился козел отпущения. Но ведь ищут не козла, а книгу, поэтому Кодацци не может допустить, чтобы Вим попал в полицию — в этом случае охота начнется за ним. Но и убивать его Кодацци не хочет.