Передышка была недолгой. Распростертый, глупый Джон Ризпки внезапно выпрямился, и его крик заставил Юберта вздрогнуть.
Франк Уэйтс кивнул. Грегори наклонился и толкнул железную ручку. Было сопротивление. Мы могли догадаться, что кровожадный зверь цепляется за свою добычу и не отпускает ее. Наконец, хватка ослабла.
Свесив голову на грудь, Джон Ризпки, который навсегда остался человеческими останками, отчаянно ахнул.
Франк Уэйтс подошел и снова бросил ему стакан холодной воды, чтобы оживить.
Джон Ризпки не суетится, даже нет. Он медленно поднял веки и искоса взглянул на своего палача; взглядом, в котором нельзя было прочесть человеческое выражение, даже ненависть.
Франк Уэйтс спросил:
- Итак, мой дорогой Джон, я слушаю тебя.
Джон Ризпки заговорил тихим чахлым голосом:
- Вы найдете все, что ищете, на авеню дю Руль, 260 в Нейи. Этот отель является штаб-квартирой ассоциации ... все дела там ...
Франк Уэйтс записал адрес и ответил:
- Проверим; а тем временем ты останешься тут.
Юбер подошел и сказал:
"Не могли бы вы, Уэйтс позволить, я задам этому молодому человеку несколько вопросов?"
Маленький черный человечек поклонился и ответил:
- Пожалуйста, мой дорогой; Действуй.
Юбер склонился над нацистом. Он спросил :
- Ты меня слышишь ?
- Да, - ответил тот.
Юбер продолжал:
- Вы ведь знали Надю Бараную? Вероятно, ее убил несколько дней назад агент вашей службы; Я хочу знать почему.
ebooksa