— Может быть, вы все же выслушаете наши вопросы, — сказал Юхан. — А потом решите, сможете ли на них ответить.
— К сожалению, ничем не смогу вам помочь. На меня возложена обязанность соблюдать профессиональную тайну.
Доктор Нулан приложил указательный палец к губам, как будто слов было недостаточно.
Его манера говорить еще больше укрепила тот образ, который сложился у Чарли во время чтения материалов дела. Он осознанно выражался так, как это принято в высших слоях общества, что всегда ужасно раздражало Чарли.
— Профессиональная тайна не действует, когда подозревается убийство, — заявила Чарли.
— Убийство? — Кустистые седые брови доктора Нулана приподнялись. — Девочка ведь сбежала? Или что-то с собой сделала. Ведь ничего другого доказать не удалось?
— В деле появились новые сведения, — ответила Чарли, нимало не заботясь о том, что ступает по тонкому льду.
— Какие такие новые сведения?
— Не имею права разглашать, — ответила Чарли, подавив в себе желание поднести палец к губам. — Вы поддерживаете контакты с семьей Мильд?
— Они живут за границей, — ответил доктор Нулан. — В Швейцарии.
— Ах вот как, — проговорила Чарли. Вот почему они не нашли никаких данных о них в Швеции. — Но вы продолжаете общаться?
— Нет, мы не общаемся.
— Для этого есть особые причины?
— Они, как уже было сказано выше, не живут в Швеции, — ответил доктор Нулан, словно это была достаточная причина. — Я не получал от них известий несколько десятилетий.
— Так между вами нет никаких давних размолвок?
— С чего вдруг?
— Я просто спрашиваю.
Некоторое время они сидели молча.
— Кофе? — спросил доктор Нулан. — Не желаете ли кофе?
Он нажал на красную кнопку на браслете, надетом на левом запястье, и вскоре в комнату вошла медсестра в голубом халате.