«Хочу закончить то, что началось с твоего отца, – ответил он. – Знаешь, у меня есть список. Всего их тридцать пять… А значит, мне ещё многое предстоит сделать».
«Что сделали тебе эти тридцать пять человек?»
Последовала пауза. Макензи слышала, как Редман, стоящий по ту сторону двери, облизывает губы и тяжело дышит, пытаясь собраться с мыслями.
«Они были в доме, – сказал он. – Я слышал, как они обо мне говорили. Они надо мной смеялись. Они меня ненавидели. Твой отец был худшим из них, поэтому он стал первым».
Макензи слушала, нахмурившись.
Пока она должна была отложить разгадку на потом и сконцентрироваться на Редмане.
«Все эти тридцать пять человек жили в том доме одновременно с тобой?» – спросила она.
«Нет, не все. Некоторые просто приходили в гости, но они тоже виновны. Стервятники. Крысы. Всегда воровали мои вещи. А ещё был этот мальчик,.. сын одного из квартиросъёмщиков, парня по имени Сэм».
«Сэм Хадсон, – сказала Макензи, вспомнив имя. – Ты хочешь убить их всех?»
«Да. Только теперь всё зависит от тебя. Удивительно, как жизнь снова свела нас вместе, ты не считаешь? Это круг… идеальный круг. Сейчас случится одно из двух, агент Уайт. Ты прекращаешь погоню за мной и даёшь мне уехать из Белтона. Когда я со всеми покончу – когда закончу начатое, – я с удовольствием сдамся полиции. Я не дурак и понимаю, что должен ответить за эти смерти».
«А второй вариант?» – спросила Макензи.
«Ты отказываешься выполнить мою просьбу, и я убиваю твоего напарника. А потом мы проверим, кто из нас двоих более упёртый,.. и кто выберется из этой передряги живым».
Голова затрещала от боли, и слёзы никак не переставали литься. Отлично понимая, что действует нелогично и играет с огнём, Макензи постаралась придать голосу самую испуганную интонацию, на какую была способна. Она начала говорить, и печаль, которая медленно окутала её, превратилась в ярость, которая, признаться честно, насторожила Макензи.
«Я не понимаю, – сказала она. – Ты убил этих людей только потому, что они плохо к тебе относились?»
«О,.. это было не просто плохое отношение. Они решили меня уничтожить. Шептали мне через дверь по ночам, рассказывали мне мои потаённые мечты – тёмные, безумные мечты. Они меня слишком хорошо знали. Они читали мои мысли и видели мои кошмары. Они меня отравили… и знали меня, как самих себя».
Должно было найтись более логичное объяснение происходящему. Она столько лет потратила…
«Ты мне поможешь, агент Уайт?»