- Чтобы справиться с тобой, щенок, мне не нужны ножи, - тихо рыкнул хан. - Дай увидеть твое лицо, и, когда я наслажусь страхом на нем, так и быть, подарю тебе легкое освобождение - сверну шею голыми руками.
- Не спеши дарить смерть, хан, - голос за спиной стал пугающе холодным, - пока твоя собственная находится в чужих руках. Встать, - приказал он. - Сейчас ты тихо отходишь на два шага назад и садишься вон в то кресло. И потом мы разговариваем. Попробуешь звать охрану или дернешься сам - встреча эта закончится гораздо быстрее.
Талгат почувствовал, что нож чуть отодвинулся от шеи, позволяя двигаться, медленно встал, держа руки на виду, и послушно попятился к креслу.
- Отлично, мы с тобой поладим.
Лезвие убралось, зато тихо дрогнула натянутая тетива. Талгат расслышал мягкие осторожные шаги по ковру позади себя. Миг - и человек вышел из за его спины, позволяя себе оказаться на свету.
- Помни, Великий Хан, что эта стрела гораздо быстрее тебя. Если двинешься, я выпущу ее без колебаний.
Хан смотрел во все глаза и не верил самому себе. Это лицо долго преследовало его в кошмарах. Не узнать незваную гостью было невозможно. Да, волосы острижены и собраны в небрежный хвост на затылке, улыбка стала жёстче, но взгляд тот же: твердый, острый, холодный и совершенно спокойный.
- Это не может быть правдой, - наконец протянул он.
- Может, - кивнула Йорунн. - Рада, что ты вспомнил меня, хотя, возможно наше знакомство и не было долгим.
- Как это возможно? Я же видел, как твое безжизненное тело рухнуло на землю. Сам проверил, сердце не билось, ты не дышала даже…
- Наше время ограничено, хан. Не задавай вопросов о прошлом, я все равно не отвечу.
- Как ты пробралась сюда незамеченной?
Она лишь усмехнулась, не собираясь раскрывать своих секретов. Присела на край стола, не опуская оружия.
- Зачем ты пришла сюда?
- Расскажи все, что знаешь о моем брате.
- О мальчишке Лиде? - Хан расслабленно откинулся на спинку кресла. - С чего бы мне отвечать тебе?
- Потому что иначе я убью тебя прямом тут.
Талгат хотел было ответить дерзостью, но недоброе предчувствие остановило, заставило сдержаться, проглотить готовую сорваться с языка колкость.
- Он мертв, я убил его.
- Где и когда это произошло?