– Врата Изменников, – объявил лодочник. Металлические створки приоткрылись, и лодка, тихо жужжа, проскользнула в щель. – Много людей вошли сюда, да немногие вышли.
Охранник на пристани призывно махнул рукой, и Пилру вылез из качающейся лодки. Не спрашивая никаких документов, человек повел посла по мрачному коридору, в котором пахло гнилью и плесенью. Откуда-то донесся крик. Наверное, этот звук раздался из расположенных неподалеку знаменитых камер пыток, а может быть, это была просто запись, которую прокручивали, чтобы посеять страх и тревогу среди заключенных.
Пилру привели в маленькую камеру, окруженную охранным оранжевым полем.
– Наши королевские апартаменты, – объявил охранник, приглушил поле и позволил Каммару Пилру войти внутрь. В камере стоял дурной запах.
По стенам на кровать и грубый каменный пол стекали струйки влаги, на полу росли грибы. На топчане лежал человек в потрепанном черном костюме и грязных мятых брюках. При виде вошедших человек насторожился и сел.
– Кто вы? Мой адвокат?
Охранник обратился к Пилру.
– Надзиратель МакГарр сказала, что в вашем распоряжении один час. Потом вы либо уйдете, либо… останетесь.
Тирос Реффа перекинул свои обутые в драные сапоги ноги через край топчана.
– Я изучил правовую систему. Я знаю имперский кодекс с начала до конца, каждую букву, и им связан даже Шаддам. Он не желает следовать…
– Коррино связаны теми законами, которые им выгодны. – Пилру грустно покачал головой. Он на собственном опыте узнал это, когда пытался громко говорить о несправедливостях, творящихся на Иксе.
– Я – Коррино.
– Вы так говорите, но у вас нет законных подтверждений вашим словам, не так ли?
– Почти три недели я сижу здесь один, и со мной до сих пор никто не говорил. Меня даже не допрашивали. – Тирос был явно возбужден и взволнован. – Что случилось с остальными членами труппы? Они ни о чем не догадывались и ничего не знали.
– Они тоже арестованы.
Реффа опустил голову.
– Вот это действительно печально, и я очень об этом сожалею. Я сожалею также о гибели охранника. Я вообще не собирался стрелять, хотел лишь произнести речь. – Он снова внимательно посмотрел на гостя. – Итак, кто же вы?
Подойдя ближе к арестанту, чтобы говорить, не повышая голоса, Пилру представился, назвав свое имя и титул.
– К великому несчастью, я государственный чиновник, оставшийся без государства. Когда Икс пал под натиском захватчиков, император ничего не сделал, чтобы помочь нам.
– Икс? – Тирос Реффа посмотрел на посла с оттенком гордости. – Мою мать звали Шандо Балут. Позже она вышла замуж за графа Икса Доминика Верниуса.