– Я все понимаю, не маленькая.
– Конечно не маленькая. Ты взрослая женщина… но пока еще этого не осознала. Первое, – она подняла кверху палец, – Джефф меня не любит.
– Не верю.
– Второе. Я его не люблю.
– Снова не верю.
– Третье… Ты говоришь, что ты к нему равнодушна, впрочем, к этому мы еще вернемся. Холли, я красивая?
Менять тему разговора – типично для женщин. Но я, наверно, никогда не научусь делать это так быстро.
– Мм?
– Я спрашиваю, я красивая?
– Ты ведь сама прекрасно знаешь, что да!
– Да, знаю. Я умею немного петь и танцевать. Но одного этого недостаточно, чтобы получать хорошие роли, потому что я всего лишь третьесортная актриса. Так что, хочешь не хочешь, приходится быть красивой. Сколько мне лет, по-твоему?
Я было заколебалась, но лгать не стала:
– Ты старше, чем думает Джефф. По крайней мере, двадцать один. Может быть, даже двадцать два.
Она вздохнула:
– Холли, я гожусь тебе в матери.
– Ну уж! В это я и вовсе не поверю.
– Я рада, что по мне этого не скажешь. Но прежде всего поэтому совершенно невозможно, чтобы я влюбилась в Джеффа, хотя, конечно, он прелесть. Но вообще, все это не важно. Важно то, что он любит
– Что-что? Ну знаешь, это самая большая глупость из всего, что ты до сих пор сказала. Я ему нравлюсь – или нравилась. Но не больше. – Я попыталась проглотить то, что было в горле. – А мне больше и не надо. Да ты бы только послушала, как он со мной разговаривает.
– Я слышала. Но мальчики в этом возрасте еще не умеют выражать того, что чувствуют, они стесняются.
– Но…