К славе Божией (лат.).
36
Время «Ч» – время начала операции (армейский термин).
37
Молитва святого Франциска Ассизского.
38
Бозоны – один из типов элементарных частиц, служат связующим звеном при слабых ядерных взаимодействиях других частиц. Бозон Хиггса называют «частицей Бога».
39
День гнева (лат.) (подразумевается день Страшного суда) – название известнейшего средневекового церковного песнопения.
40
ОВ – Относительное Время.
41
ИЛС – индикатор на лобовом стекле.
42
dirSat (от directe satellite фр. – прямая спутниковая) – прямая спутниковая связь.
43
Командорство – территориальное подразделение в духовно-рыцарских орденах; часто представляли собой небольшую крепость с храмом.
44
Повече́рие – общественное богослужение, совершаемое вечером. Название происходит от монастырской практики совершать повечерие после вечерней еды – вечери.