– На ПДМі.
– Повертайся додому та поговори з мамою.
Рута перечепилася через щось у темряві й ледь не проорала носом землю.
– Бля, – вилаялася вона, а тоді ще гучніше: – Ти здуріла! Ні! У мене є гроші! Не здумай нічого розповідати матері – я все зроблю сама!
Чоловік у темряві якийсь час приглядався до неї, після чого, гукнувши собаку, швидко закрокував геть.
Інді не стрималася:
– Рут, ти вляпалася в доросле лайно, то й поводься як доросла!
– А я як поводжуся?! – розлютилася Рута.
– Так, наче застрягла між дівчинкою й жінкою. – Помовчавши, сестра продовжила рівнішим голосом: – Річ же не в грошах. Я не сумніваюся, що ти можеш усе зробити сама, але як ти це приховаєш? Думаєш, мама не дізнається? Та ти не встигнеш вийти за двері після першого прийому, а їй уже телефонуватимуть. Це лікарі, вони всі одне одного знають. Послухай мене: поговори з мамою, вона зрозуміє. Вона все вирішить. Зробить усе правильно. Вона все життя працює в лікарні.
Рута зупинилася та, обхопивши себе однією рукою, опустилася просто на бордюр. Її сестра мала слушність. Як завжди. І це лише посилювало роздратування.
– Бляха, це все так невчасно… У четвер перший екзамен.
Інді стрималась, аби не бовкнути, що «залетіти вчасно» – це оксюморон, такого не буває, натомість проказала:
– Тому поговори з мамою. Пиши екзамен і роби аборт. Час іще є. Вигадаєте разом якусь байку, щоб пояснити батькові, чому тобі треба до лікарні.
Рута вперлася ліктем у коліно й поклала долоню на голову.
– Інді, приїжджай, – промовила вона захриплим від утоми голосом. – Ти потрібна мені.
Сестра довго мовчала перед тим, як відповісти.
– Не можу, мала.
– Розумію…
– У мене теж екзамен. Потерпи трохи.
Дівчата водночас зітхнули.