— Да.
В горле пересохло. Во рту какой-то отвратительный привкус.
— Ехал куда-то?
— К родителям.
— Это хорошо. Кроме ласки, никого не было?
— Нет. Ничего такого.
— Просто иногда они превращаются в медведей. Для этого нужно двое. Одна — одни лапы, вторая — другие.
— Нет.
— С ними шутки плохи, с медведями.
Налила мне апельсинового сока и приготовила большой омлет. Разложила по тарелкам, одну мне, остальные для родственников. Я свою порцию съел в кухне, остальные в гостиной. Пришли ее мать и тетка, вымыли посуду. Я так там и сидел. Сказали мне, что она сейчас придет, принесет деньги. За мытьем посуды тихими голосами обсуждали приготовления к похоронам.
Я стоял около трупа и внимательно его оглядывал. Все в порядке. В полном порядке. Чудом пронесло. Хотелось поскорее убраться оттуда. Вдруг как-то прознают, что я заснул.
Вернулась Джен, полностью одетая. С сотней долларов наличными.
— Спасибо, — говорит. — Я боялась, что ты заснешь.
Кивнул. Сложил деньги.
Посмотрела на меня.
— Но ведь ты не заснул, — сказала. Это был вопрос.
Покачал головой.
Протянула руку и взяла меня за подбородок. Посмотрела пристально. Внимательно изучая мое лицо. Я моргнул. Старался никак не реагировать.
— Ты красивый парень, — сказала она. — Постарайся не повторять моих ошибок.
Опустила руку. Кивнул.