— Она убила его, — сказал водитель.
Не стоило мне вылезать из-за телефонной будки. Но всем было интересно. Прохожие стали придвигаться поближе. Я пошел с ними.
— Она и Чарли, — говорил старик. — Чем-то.
Он погрозил пальцем.
— Чем-то!
Она подняла голову и увидела меня. Кажется, хотела о чем-то попросить.
Я задержался на секунду. Она молчала. Вокруг было много народу.
Я попятился назад. Она закрыла глаза.
Вошел в магазин. Решил, что так лучше. Не хотелось больше ее видеть. И без того еле выкрутился, лишние вопросы ни к чему.
Сел на пластмассовый ящик у стойки с журналами и принялся читать поздравительные открытки. Перекрывая звучащую музыку, снаружи доносились крики. Там что-то происходило. Я не отрываясь изучал открытки. Большинство либо с цветами, либо бодрые оскалы и культуристы в плавках.
В магазин вбежал какой-то парень. Бросился к девушке за прилавком:
— Его отец говорит, это она его убила. Он обвиняет ее.
— Да ну!
— Собираются покойника воскрешать. Хотят самого спросить.
— Прямо сейчас?
— У них там и некромант есть.
Девушка выглянула в окно, между светящимися рекламами сигарет. Спросила меня через плечо:
— Вам помощь нужна, сэр?
Я поставил на место открытку с собакой, которую как раз читал.
Парень сказал мне, ткнув большим пальцем в сторону окна: