– Меня приняли в «Лесные Волки», – ответил он.
– Раздевайся, и давай ужинать, – вышла из столовой мать. – Что ты прицепился к сыну?
– Эти «Лесные Волки»!.. – голос отца сорвался. – Ты хоть знаешь, кто их кумиры?
Симон подхватил куртку и проскочил к себе в комнату. Дверь за ним захлопнулась.
– Рахиль, знаешь, сколько еддеев их кумиры убили в Аушвице? – лицо отца приняло страдальческое выражение.
– Ты всё принимаешь слишком близко к сердцу, Арон, – Рахиль обняла мужа и положила голову ему на плечо. – История с гибелью моей сестры нас, конечно, потрясла. Но ведь эти «волки» как раз собираются противостоять бандитам, убившим Малку! А мальчик наиграется, и бросит. В его возрасте у всех подростков случается бунт и максимализм.
– В кого он наиграется? В Морских Псов? Еддейский мальчик? Ты в своём уме? – отец постучал в дверь Симона. – Иди есть!
Мать вздохнула:
– Ну а что ты предлагаешь?
Арон понизил голос:
– Мало того, что он гуляет с гойкой, теперь ещё эти дружины. Чёрт знает что! Да они же первые вздёрнут его через пару лет, когда начнут охотиться за еддеями! Я склоняюсь к мысли о переезде.
– Только не в Еддею, – быстро сказала Рахиль. – Там его заберут в армию, а обстановка – ты сам знаешь.
– Нет, конечно, – Арон хмуро посмотрел на дверь сына. – В Ландн, на Острова. Подальше от всех этих войн, псов, Остланда. Слава б-гу, деньги у нас есть.
4
На лагерь это было совсем не похоже.
Территорию, конечно, обнесли колючей проволокой, по углам поставили вышки с прожекторами – для защиты от бандитов, как объяснял Фауль контингенту. Но жили свозимые сюда женщины (комендант ещё не привык думать о них, как о ведьмах) не в бараках, а в быстро возведённых местными плотниками бревенчатых хютте, по четыре человека. Распорядок дня был свободный, построений не предусматривалось.
… Той ночью, когда они вернулись с холмов, штурмбанфюрер разбудил хозяина «Старого Тролля», и они с обермайором сели в пустом зале ресторана. Хозяин быстро сообразил бутылку аквавита, селёдки, его жена обжарила варёный картофель с луком. Фауль подозрительно принюхивался к необычному запаху.
– Знаете, как это делают осси? – Ленц разлил по рюмкам ядреный аквавит и подцепил вилкой кусочек нарезанной солёной сельди. – Я научился этому в зимнюю кампанию на востоке. Прозит!
Он одним махом опрокинул рюмку, закусил спиртное селёдкой, и принялся за обжаренную картошку. Заметив нерешительность обермайора, Ленц рассмеялся.
– Пробуйте, не разочаруетесь! Нам, солдатам, не пристало цедить алкоголь, будто изнеженным барышням.
ebooksa