Рихтер скатился по трапу квартердека с топором в руках и принялся атаковать запутанную паутину линей, все еще удерживающих мачту. Джего с изумлением оглянулся, посмотреть на него. Рив дернул его за руку и показал.
Там был Янсен, голова и плечи торчали из обломков, где ударила мачта. С него совало шлем, одна рука была свободна. Джего шагнул к Рихтеру и оттолкнул его.
Немец остановился, а Рив прокричал Джего в ухо:
— Это надо. Иначе, мы все утонем.
Джего, словно во сне, повернулся, чтобы посмотреть на Янсена, и мог бы поклясться, что тот улыбнулся и совершенно отчетливо крикнул:
— Делайте, лейтенант!
Внезапно задохнувшись, он вырвал топор из рук Рихтера:
— Будьте вы прокляты! — заорал он. — Будьте вы все прокляты!
В глазах стояли слезы. Топор подымался и опускался, глубоко врезаясь, неистово поднимался и опускался снова.
«Дойчланд» качнулась, когда мачта оторвалась вместе с канонеркой, и Джего повалился на спину. Он успел подняться, чтобы увидеть, как мачта и то, что осталось от «Мертвой Точки» быстро исчезает. Он бросил последний взгляд на Янсена, чья рука поднялась в медленном жесте, словно в благословении. Накатилась волна и все исчезло.
Джего швырнул топор в море, повернулся и зашагал прочь.
Почти в тот же момент голос Неккера снова зазвучал по радио:
— Она затонула. Канонерка затонула.
Герике повернулся и мрачно произнес:
— Боюсь, что «Мертвая Точка» затонула.
Джин Синклер оглушение повалилась в кресло. Джанет яростно крикнула:
— Этого не может быть.
— Прием, Неккер, прием. Подтвердите, пожалуйста, последнее сообщение.
Наступила тишина, треск статики. Джанет тупо произнесла:
— Все погибли. Все. Дядя Кэри, Харри…