— Ценности не представляет. Изнутри даже хуже, чем снаружи.
— А о механизме Мюллеров?
— Все механизмы похожи друг на друга. Они ломаются. Пошли ее Смиту. Он любит играть в игрушки.
Устройство было доставлено в офис Смита в Рай, штат Нью-Йорк, в два часа ночи. Римо заплатил водителю такси половиной стодолларовой бумажки и короткой резкой болью в правой почке. При этом Римо добавил, что устройство надо доставить как можно скорее, и тогда у дежурного в отеле «Плаза» шофер получит другую половину сотенной и не получит добавочной боли.
Была уже глубокая ночь, и Тайрон мирно спал в ванной, когда раздался стук в дверь.
— Кто там? — крикнул Римо.
— Рассыльный, сэр. Вам звонят, а ваш телефон не работает.
— Я знаю. Я возьму трубку в фойе.
— Я получил пакет, — сообщил Смит, когда Римо снял трубку внизу в вестибюле.
— А, Смитти! Приятно вновь слышать ваш голос. Вы уже нашли мне замену?
— Я хотел бы только одного — чтобы это был разумный человек, с которым будет легче иметь дело, чем с вами.
Римо удивился. Смит никогда не выдавал своего раздражения. Да и вообще никаких эмоций. Такое с ним впервые, подумал Римо, и эта мысль заставила его удержаться от дальнейших иронических замечаний.
— И что это за устройство? — поинтересовался он. — Имеет какую-нибудь ценность?
— Никакой. Это детектор лжи, работающий по принципу индукции.
— И что бы это значило?
— Это значит, что к допрашиваемому не надо подсоединять провода. Поэтому прибор может пригодиться при допросе подозреваемого, если ему не следует знать, что его подозревают. Ему можно задавать вопросы, а прибор прицепить снизу к его стулу, и прибор покажет, говорит человек правду или лжет.
— Звучит неплохо, — сказал Римо.
— Так себе, — отозвался Смит. — У нас есть устройства получше. А теперь, при наличии пентогала, никто в нашем деле не пользуется техническими устройствами.
— О"кей, значит, с этим я покончил и теперь могу заняться другим делом.
— А именно?
ebooksa