Через некоторое время он услышал за своей спиной негромкий щелчок. Спустя несколько секунд посторонний звук повторился. На этот раз Смит повернулся на звук.
Оказалось, в окно бился большой шмель. Он то зависал в воздухе, то решительно атаковал тонированное стекло.
– Не может быть! – изумленно воскликнул Смит.
И тут зазвонил синий телефон.
Не отрывая глаз от настойчивого шмеля, Смит поднес трубку к уху.
– Смитти, мне нужна ваша помощь! – раздался в трубке голос Римо.
– А мне ваша, – отозвался Смит.
– Что случилось?
– У меня за окном летает большая пчела, нет, скорее даже шмель. Он явно пытается проникнуть в кабинет.
– Как это? Ведь стекло-то тонированное! Неужели пчела видит через стекло со специальным покрытием?
– Думаю, она ничего не видит. Но почему-то настойчиво бьется в стекло.
– Может, бросается на свое собственное отражение?
– Может, и так. И все же, полагаю, она полна решимости проникнуть в кабинет.
– У вас есть под рукой какой-нибудь инсектицид?
– Надо поискать. Я вам перезвоню, – торопливо ответил директор «Фолкрофта».
– Ладно. Заодно поищите в своей базе данных, как по-корейски послать кого-нибудь на три буквы.
– Если вы думаете, что я стану спрашивать, зачем вам понадобился корейский эквивалент этого грязного ругательства, то ты ошибаетесь, – язвительно произнес Смит.
– Вот и отлично! Потому что я все равно бы вам не сказал.
Повесив трубку, глава КЮРЕ вызвал секретаршу.
– Слушаю вас, доктор Смит.