Сестра отправилась туда, из чего я заключил, что она — Лэйн, а та, что позвала ее, — Терри.
«Что у них на уме? — спросил Браун. — Похоже, они в этой игре тоже заинтересованы».
«Да что ты подозреваешь всех? — не согласился Коротков. — Прямо как наш участковый…»
«Сам же слышал, эта Лэйн интересовалась, понимаю ли я то, что она спрашивает? Какое ей дело? Она пленница, точно такая же, как и все другие. Им бы забиться под стол и хныкать. А она и ее подруга тут же приступают к исполнению служебных обязанностей».
«Может, она герой капиталистического труда?»
«У нас. Ник, становятся героями труда только при хорошей оплате. Пора бы знать. Или тогда, когда обещают спустить шкуру. Им ничего не обещали».
«Примерные девочки, может, им пообещали рекомендацию в институт…»
«Ты еще о христианском долге напомни. Они явно сами что-то придумали, раз решили посовещаться, но еще более вероятно, что они загодя начали работать на тех, в камуфляже… Не думаю, что к Х или Y было бы так легко подступиться, если бы эти девочки или кто-то еще не помог. Если найти, куда
увезли Короткова-Брауна, они могли и сами, то проникнуть внутрь заведения, не зная ни численности охраны, ни сигнализации, ни один идиот не решился бы».
«Да плевать мне на это! Меня, Дик, злость берет: валяюсь как бревно, руки-ноги не слушаются».
«Да, — согласился Браун, — это паршивое ощущение… Но знаешь ли, я как-то подумал, что очень может быть, знаю причину нашего паралича».
«Лихо! И в чем же она?»
«В том, что нас двое. „Мои“ клетки и „твои“ клетки не могут одновременно управлять телом. Это все равно, как если бы ты одновременно попытался позвонить по спаренным телефонным аппаратам. Периферическая нервная система у нас общая, а центральная — разделена. Должен работать кто-то один».
«Кто?»
«Наверно, ты, раз это твоя шкура».
«А почему не ты? Ведь ты тоже неплохо с ней справлялся».
«Особенно в том, что касалось девочек? Нет, извини. Тут твоих заслуг больше».
«Меня же фактически не было…»
«Фактически не было меня, потому что Дик Браун пользовался всей нерастраченной мощью твоей потенции. При сохранении опыта и знаний старика Брауна… В общем, ты должен взять свое тело под контроль».
«Ну а как мне это сделать?»
ebooksa