– Вы не местный? – спросила девушка.
– Нет.
– Зайдите, что же стоите у порога.
Внутри дом выглядел не лучше, чем снаружи. Обрывки обоев на стенах. Горы хлама, и между ними – узенькая тропинка, давно не крашенный пол. Пахло плесенью и пылью.
– Она совсем за собой не следит, – сказала девушка. – Старая уже.
Хургину показалось, что из-за плотно прикрытой двери, мимо которой они с девушкой проходили, послышался какой-то звук.
– Ну вот, – сказала девушка недовольным голосом. – Очнулась. Сейчас начнутся концерты.
Она раздраженно толкнула дверь и встала на пороге, уперев руки в бока. Хургин увидел небольшую комнату, кровать и старуху на кровати.
– Что надо, бабуля? – поинтересовалась девушка.
Старуха повернула голову и молчаливо рассматривала остановившихся на пороге людей.
– Вот так всегда, – махнула рукой девушка, явно обращаясь к Хургину. – Ни ответа, ни привета.
– Кто это? – неожиданно спросила старуха.
– Не твое дело.
Хургин чувствовал неловкость. Чтобы хоть немного ее сгладить, сказал почтительно-доброжелательно:
– Я – знакомый Аллы. Она жила здесь когда-то, вы ее, наверное, помните. Она погибла, разбилась на машине.
– Алла, – едва слышно произнесла старуха. – Она здесь не жила.
– Вот видите, – сказала девушка Хургину. – Ничего не помнит.
– Она здесь не жила, – все так же тихо продолжала старуха. – Она была там, – и качнула обессиленно рукой.
А показывала она куда-то в стену.
– Где она была? – насторожился Хургин. – За стеной? В соседней квартире?