— Можно взглянуть на скан его удостоверения личности? — попросила она. И, повернувшись к Яуберту, добавила: — Не может быть, чтобы это Дани…
Он понятия не имел, с чего она пришла к такому выводу.
— Сейчас посмотрю. — Сотрудница вошла в базу данных, а потом снова развернула монитор к Тане.
Лицо Дани на фотографии…
Таня нахмурилась.
— Номер удостоверения его? — спросила служащая.
Таня кивнула.
— А какой он дал адрес? — спросил Яуберт.
По закону о безопасности банковских вкладов, принятому в 2001 году, одного удостоверения для открытия вклада недостаточно. Все, кто хочет открыть счет, должны представить квитанцию об оплате коммунальных платежей или счетов за телефон.
— Сейчас посмотрим, — ответила сотрудница банка, переходя на другую страницу. Потом она снова развернула к ним монитор.
Скан квитанции за электричество, явно сделанный не с оригинала, а с копии… Счет адресован Д. Флинту, проживающему в Монте-Виста на Грин-Парк-стрит, в доме номер 179…
— Адрес не наш! — с явным облегчением воскликнула Таня.
— Такого адреса не существует, — добавил Яуберт. — Квитанция подделана.
Они сидели под зонтиком уличного кафе на Тюлбаг-сквер. Яуберт заговорил негромко, чтобы не пугать ее. Спросил, как она себя чувствует после всего, что произошло в последние дни.
Таня ответила, что чувствует себя нормально, но Яуберт видел, что она страдает.
Он спросил, хорошо ли она спит.
— Не очень.
— Вы не думали о том, чтобы сходить к врачу? Он пропишет вам что-нибудь от стресса…
— Нет! — Она решительно покачала головой.
Он дал ей время подумать.