Яуберт договорился встретиться с ней за пять минут до назначенного времени у входа в банк. Потом взял блокнот, вышел из машины и направился в контору, которая вчера вечером была заперта. Тогда в ней никого не было.
За стойкой сидела цветная женщина лет тридцати с чем-то и листала глянцевый журнал. Увидев его, она отложила журнал и спросила, чем она может ему помочь. Он положил на стойку визитную карточку и объяснил, что ему нужно.
Когда он упомянул Дани Флинта, она спросила:
— 97В? — как будто у нее в голове вдруг зажегся свет.
— Совершенно верно. — Яуберт достал из кармана ключи.
— Мэри! — крикнула женщина, обернувшись через плечо. — Загадка бокса 97В разгадана!
Из-за перегородки появилась Мэри. Тоже цветная, но постарше, пухленькая, она кипела негодованием.
— Где вы пропадали, сэр? — Она оглядела его с головы до ног.
— Бокс арендовал не он, а Флинт, а он пропал, — пояснила любительница глянцевых журналов.
— Пропал? — спросила Мэри.
— Пропал без вести, — уточнила ее напарница.
— Кто же заплатит то, что причитается?
Яуберт сказал, что надлежащая сумма, вне всяких сомнений, будет выплачена.
— Мы уж собирались продавать его шикарную машину в конце следующего месяца, потому что третий платеж просрочен.
— Вы слали ему оповещения?
— Он задолжал нам еще в декабре, и мы все пытались дозвониться до него… Но он дал нам неверный номер, к телефону подошла женщина и заявила, что здесь таких нет и никогда не было. А в контракте черным по белому написано: три месяца просрочки — и вещь уходит с аукциона.
— По какому адресу вы слали извещения?
— По тому, что указан в контракте.
— Можно взглянуть?
— Это закрытая информация, — сказала Мэри, правда не слишком уверенно.