Р-9 — радиостанция, устанавливалась на Т-34.
19
«Тарелка» — так бойцы прозвали плоский дисковый магазин на 47 патронов для пулемета Дегтярева ДП-27.
20
Обиходное армейское название противотанкового ружья (ПТР).
21
«Школа баянистов» — бытовавшая в войсках шуточная расшифровка аббревиатуры ШБ — «штрафной батальон».