Подводное кладбище

— Добрый день, — проговорил пришелец по-английски с легким акцентом, подходя к лежакам.

— Добрый, — кивнула Кэт.

— День, — добавил Джон.

— Вы не против, если я присяду рядом и мы немного поговорим?

— Я вас не смущаю? — глядя Виталию Саблину в глаза, спросила Кэт.

— Надеюсь, что и я вас тоже, — ответил каплей. — Главное, чувствовать себя комфортно.

Кэт заулыбалась. А вот Джона слова пришельца насторожили.

— Вы хотели поболтать? Извините, но мы по своей профессии и так много общаемся с людьми. Поэтому на отдыхе предпочитаем одиночество. Мы не против того, чтобы перекинуться с вами парой дежурных слов за ужином, но тут принято держаться в отдалении друг от друга. На той стороне бассейна есть такие же лежаки и навесы. — Вейлер смотрел с улыбкой, вроде бы сказал все вежливо, но получалось «а не пошел бы ты…».

— Все верно, — усмехнулся Саблин. — Но я сказал не «поболтать», а «поговорить». Это разные вещи. Поговорить — подразумевает наличие предмета разговора. А вот поболтать — полное отсутствие последнего. Могу я присесть?

— Садитесь, — разрешила Кэт. — Я не люблю, когда навязываются, но вы достаточно любезны.

— Стараюсь, — честно признался Саблин и подумал: «Пока советы Нагибина действуют. Надо просто давить мягкостью и преимущественно на совесть».

— Вы из России? — внезапно спросила Кэт.

Виталий мгновенно ощутил себя диверсантом, которого допрашивает вражеская разведка.

— Даже если так, то в этом вы видите что-то плохое? — спросил он.

— Я этого не говорила. Просто по работе мне приходится говорить со многими людьми разной национальности. Я с закрытыми глазами научилась различать акценты. Могу сказать больше, у вас не классическое образование лингвиста. Знание языка сугубо прикладное. Скорее всего, тут я уже ориентируюсь на лексический запас, вы или технарь, или военный. Я не ошиблась?

Виталия поразила проницательность этой молодой и казавшейся с первого взгляда незатейливой, пустой женщины. Внешность все же была обманчива. Журналистка знала толк в людях.

— Не совсем. Но вы недалеки от истины, — сознался Саблин.

— Вы даже не представились, — не слишком дружелюбно напомнил Джон.

Он, как и большинство мужчин, ощущал «монополию» на женщину, с которой был рядом. Появление чужака его не порадовало, хотя в другой обстановке он бы с удовольствием пропустил с Саблиным по пиву. Вейлер тоже неплохо разбирался в людях, он сразу же почувствовал в Виталии чужака, но надежного чужака, который по мелочи не подставит.

— Я не могу представиться. Разве что вымышленным именем, — попытался быть максимально откровенным Саблин, памятуя урок Нагибина, что откровенность в разговоре вызывает ответную откровенность.