— Все в порядке, — Марджи сняла шаль, — кость не задета, рана чистая, и я чувствую себя нормально. Спасибо вам за моих друзей!
— Это моя работа. Татьяна Ивановна, проводите госпожу Беркли в палату… Мисс Беркли, может, дать вам снотворное?
— Спасибо, не нужно. когда я смогу навестить подругу?
— Через несколько дней, когда ее переведут из реанимации в палату.
— Хорошо.
— У вас повышенная температура? — спросил врач, поддерживая Марджи под руку и ощутив сухой жар ее кожи.
— Простудилась, наверное. Ерунда, пройдет.
В одноместной палате Марджи открыла фрамугу и закурила, глядя в окно на розоватые сумерки и темно-серые силуэты домов. Неожиданно сигарета показалась ей горькой, и девушка с отвращением выкинула ее в окно и помахала рукой, выгоняя дым. Голова отяжелела, каждое движение давалось с трудом. "Совсем расклеилась!", — она стянула ботинки и села на край кровати. Двигаться не хотелось.
Медсестра принесла комплект белья, халат и пижаму. Следом вошла высокая статная женщина лет 35, в таком же хирургическом костюме, как мужчина-врач. Энергичная, собранная, с открытым решительным лицом.
— Надежда Викторовна, хирург, — назвалась она. — Я оперировала госпожу Пинкстон. Позвольте осмотреть вас, мисс Беркли.
— Вы хорошо говорите по-английски, — заметила Марджи, когда женщина-врач укрепляла на ее руке браслетку тонометра.
— Приходилось работать за рубежом. Не разговаривайте, пока я измеряю вам давление.
Всмотревшись поближе в лицо женщины-доктора, Марджи заметила характерную бледность и испарину на лбу и щеках.
— Вы сдавали кровь? — спросила она.
— Да, вашей подруге срочно понадобилось переливание, — Надежда записала цифры и достала стетоскоп. — Не было времени искать донора. К счастью, она ненадолго пришла в себя и смогла назвать группу крови и резус-фактор… Так, АД у вас понижено, зато пульс выше нормы. Поднимите тельняшку и дышите глубже…
— И как вы еще можете работать после этого? — изумилась Марджи.
— Мое дежурство еще не окончено. Посмотрите на свет. Очень хорошо, черепно-мозговых травм нет. Позвольте осмотреть ваше горло.
Марджэи с уважением и благодарностью посмотрела на эту женщину, в которой теперь видела родственную душу; сама она тоже всегда превыше всего ставила исполнение долга. И еще, Надежда спасла Кристель, отдала ей свою кровь, и продолжает работать потому, что еще не истекло суточное дежурство…
— Ангины у вас нет, легкие тоже чистые. Вот только курить натощак не рекомендую. Сейчас вы примете жаропонижающее и ляжете спать. Да и вообще, — строго посмотрела на нее темно-серыми глазами доктор, — курить лучше поменьше. Пачка в день, верно? И кофеина больше нормы?
— Неужели так заметно?