– Так Картер уже здесь?
Но Майк уже занял привычный пост у стены, дав понять, что не станет отвечать на мой вопрос.
– Это было… Странно… – нахмурилась Тереза, взяв бокал вина с подноса, оставленного официантом. И покачала головой: – Впрочем, ладно. Эмма, тебе налить?
Я облегченно кивнула и вернулась к ним. Колени немного дрожали.
Час спустя, после двух бутылок вина и танцев на маленьком танцполе, Тереза ушла на поиски дамской комнаты. Я направилась к нашему столику. Ной протянул мне бутылку воды и похлопал по стулу рядом с собой. Я с облегчением села, совершенно не ожидая того, что случилось потом.
– Спасибо, – он оглянулся, чтобы убедиться, что Тереза нас не слышит. – Ненавижу того парня. У меня от него мурашки по коже, но я не знаю, стоит ли говорить об этом Картеру. Я знаю, он ушел благодаря тебе.
Меня передернуло – я вспомнила жуткий смех Скотта.
– Он просто мне не понравился.
– Неудивительно. Говорят, он вербовал шлюх для семьи Маурицио.
Я поежилась:
– Почему Картер взял его на работу?
Он пожал плечами:
– Не знаю, может, одолжение? Но раз он тебя пугает, его здесь больше не будет. Я уверен. Спасибо. Ты не представляешь. Последние полгода он крутился вокруг Брианны. Уверен, ее новая работа – его рук дело.
Я кивнула. Ничего удивительного.
– Почему ты так обрадовался, увидев его?
– Таким парням никогда нельзя показывать, что ты о них думаешь. Если только ты не в силах на что-то повлиять, а это всегда было не в моей власти.
Я кивнула. Разумная позиция. Я пробормотала:
– Похоже, он нравится Терезе.
– Как и большинству женщин, – Ной бросил на меня косой взгляд. – Ты, похоже, исключение. Слава богу.
В голове всплыл образ Джереми, насилующего Мэллори. Я прикрыла рот рукой, сдерживая рвотные позывы.