- Вы уверены в том, что говорите о моем брате?
В лице Антонена - отблеск надежды. И явные признаки алкоголизма. Он разом осушил свой стакан и налил еще.
- Если ты видел меня в стране мертвых, то понимаешь, что я много чего узнала там.
- Да, как и я. Значит, я увижу Венсана?
- Конечно, увидишь. Только ты должен мне кое-что сказать в обмен на то, что узнал от меня.
- Хорошо, что?
- Скажи мне, почему ты на него рассердился?
- Я хотел… умереть, но…
- Но?
- Венсан заставил меня жить.
- Он пошел искать тебя в страну мертвых, так?
- Нет. Он оставался среди живых.
«Тяжело», - подумала Мартина. Мориа, сжимая в руке стакан, двигал его то вправо, то влево. Собака царапала дверь, по-видимому, она собиралась проделать в ней дыру. Левин застыла в ожидании.
- Нет, нет, это не то, не то, - наконец проговорил Мориа.
- Что, не то?
- Я был между двух миров, и он мне что-то дал, чтобы меня вернуть. Но мне было хорошо в стране мертвых. Я не хотел возвращаться. И я не боялся. Даже реки не боялся, в которой вода жжет, словно кислота.
- Венсан что-то дал тебе?
- Да.
- А что это было, Антонен?
- Я не знаю.