– Дайте человеку отвести душу, детектив.
– Пусть отводит, недолго ему осталось. – Терри отошла.
Арчер сидел, сжав кулаки, готовый наброситься на Карффа. Штайр убедилась, что подонок заметил это, коснулась руки агента и прошептала:
– Подождите, ваша очередь наступит.
Не сговариваясь, они распределили между собой роли. Терри – злой полицейский, Штайр – добрый. Арчер – палач, экзекутор, его нужно сдерживать. У меня возникло непреодолимое желание стать участником постановки в роли рисовальщика. Чтобы добавить Карффу дискомфорта. Я предложил это агенту Коллинз.
– Вы шутите? – произнесла она, не оборачиваясь.
Я понял ее. Если там нельзя находиться ей, то разве можно позволить мне?
– И как вы станете осуществлять свой план? – спросила Штайр. – С помощью оружия, которое храните в подвалах и на антресолях?
– Мы сделаем то, что должны сделать, – огрызнулся Карфф. – И я вас предупреждаю: война грядет. – Он посмотрел на Арчера. – СВВОЙРА!
– Конечно, конечно, – проговорила Штайр, притворно подавляя зевоту. – Сввойра. Св – означает «священная», вой – «война», а ра – «раса». Боевой клич вашей организации. Кстати, очень похожий был в свое время у людоедов Новой Гвинеи. Правда, они в отличие от вас уже давно перестали этим заниматься.
– Ты считаешь себя очень умной, как и все ублюдки твоего племени. – Карфф сузил глаза. – Посмотрим, еврейская тварь, какой умной ты станешь, когда начнется война…
– Заткни пасть. – Арчер сжал руку Карффа.
Карфф поморщился, пристально глядя на темную руку Арчера на фоне своей бледной белой плоти.
Штайр позволила агенту Арчеру сделать подонку немного больно, затем мягко тронула его за плечо:
– Я думаю, пока этого достаточно.
Арчер, перед тем как отпустить, еще раз сильно сдавил руку Карффа.
– Итак, мистер Карфф, давайте все же вернемся к той войне, которую вы и ваши дружки ведете сегодня. Война маленькая, недостойная вас. За один раз вы редко убиваете больше чем одного человека. Понимаю, это досадно мало. – Штайр выложила на стол фотографии убитых.
– Я их не знаю, но уверен, что это грязное отребье, предавшее свою расу.
– Я считала, вы придумаете что-нибудь поумнее, мистер Карфф, – усмехнулась Штайр.
– Не знаю, что вы хотите, чтобы я сказал.
ebooksa