Смерть у порога

И пусть между нами тогда ничего не произошло, Донна могла решить, что все же мы были достаточно близки. И даже рассказала о нашем якобы романе. Но если честно, я не особенно хотел знать, кому именно.

Глава девятнадцатая

— Мне сказала ее сестра, — проинформировал Барри, пока мы ехали по Промис-Фоллс мимо автомагазинов, «Уол-марта» и разных забегаловок.

— Хизер, — вспомнил я. — Из Айовы.

— Сестры все друг другу рассказывают, — заявил Дакуорт. — Я поговорил с ней еще до похорон. Они с мужем приехали вчера вечером.

— Да, я видел их на церемонии. Но она ошибается.

Детектив проигнорировал мои слова.

— Мы немного побеседовали, но она сказала, что не представляет, кто мог желать зла ее сестре, зятю или племяннику. Однако она вспомнила, как Донна рассказывала ей, что переспала со своим соседом. Это, конечно, был неблаговидный поступок, но тем не менее это случилось.

— Если Донна и рассказала об этом своей сестре, то она сильно преувеличила.

— Зачем ей лгать сестре?

— Барри, — я постарался держать себя в руках, — у меня нет настроения обсуждать эту тему, но скажу тебе одно: между нами ничего не было. Я не крутил роман с Донной Лэнгли. Не спал с ней. Не скрою, у меня была такая возможность, но я ею не воспользовался. Знаю, что ты выполняешь свою работу, но не понимаю, какое это имеет отношение к случившемуся. Даже если бы я на самом деле спал с ней, чего, как повторяю, не было. К тому же, если верить слухам, твое расследование в скором времени может подойти к концу.

— С чего это ты взял? — удивился Дакуорт.

— На похоронах все только и говорили, что о Колине Маккиндрике. О том человеке, который угрожал Альберту, после того как он добился освобождения для убийцы его сына.

— Что ты слышал?

— Вы пришли к нему, чтобы задать несколько вопросов, а он прострелил себе голову.

— Да, так оно и было. Это случилось сегодня рано утром. Черт знает что творится.

— Неужели тебе это ни о чем не говорит?

— А ты стал у нас психоаналитиком, Джим?

— Ну, это же логично — Колин Маккиндрик явно испытывал чувство вины. Иначе зачем он убил себя, когда вы пришли к нему?

— Возможно, у него просто была депрессия, Джим.