Через полчаса приходит Райли и выкуривает половину сигареты, сидя на кровати Дрила.
– Она тебе рассказала? – спрашивает Йоханссон.
Райли затягивается и сбрасывает пепел на пол.
– Не она. Брайс. Он только об этом и кричит на каждом углу.
– И что говорит?
– Сначала он тебя пометил, потом получит целиком.
Уже под утро в комнату врывается огромный мужчина с лицом боксера.
– Мистер Кийан желает поговорить, – сообщает он.
Кийан сидит в гостиной в своем обычном кресле, сложив руки на колени.
Он все знает. Разумеется, он обо всем знает.
– У вас случились…
– Нет.
– Он уверен, что Райан Джексон, убивший двоих, совсем другой человек. Брайс ходит по Программе с вашей карточкой, вам ведь это известно? Причина в том, что никто не знает вас или вашего имени. У вас нет прошлого в этом мире, полагаете, это устраивает Брайса? Думаете, он пожмет плечами и отступит? Вы его унизили, оскорбили и вдобавок оставили жить. Я делаю все, что могу, мистер Джексон, но даже я не способен сдерживать его вечно. – Кийан наклоняется вперед. – Что будете делать?
Йоханссон молчит.
– Думаете, сможете его игнорировать?
Повисает тишина, слышно лишь, как тикают часы.
Взгляд Кийана напряженный, холодный, пристальный.
– У вас проблемы, мистер Джексон. Не хотите узнать какие? Могу рассказать. – Он наклоняет голову набок. – Эмоции – не ожидали, что так будет. Думаете, можете быть прощены за Брайса, но он по-прежнему будет стремиться вас уничтожить. Вы, мистер Рациональность, все и всегда контролируете. Считаете, это и есть сила. Полагаете таким образом выжить в этом месте. Что ж, представьте, что вы ошибаетесь. То, что вы считаете силой, всего лишь слабость. Вы не можете ненавидеть Брайса, а он