«Возвращаюсь на исходную позицию, — с досадой заметила про себя Джейн, садясь в машину».
Не совсем на исходную. Теперь мы знаем, что это не бар «Райский Отдых». По крайней мере, вероятно, не он. Просто по странной случайности там оказался парень по имени Малыш.
«А может, и не случайно, — возразил внутренний голос. — Тут и черт ногу сломит».
Во всяком случае. Малыш ей показался вполне приличным парнем. Да и его друзья на вид нормальные люди. С небольшими странностями, но достаточно милые. Совсем не такие, каких она предполагала встретить в грязном баре на Дивижион-стрит.
Впрочем, может, и нет.
Какими бы порядочными и приятными они ни показались, она была безумно рада очутиться подальше от них. И не умрет, если никогда больше в жизни их не увидит.
Внезапно она поняла, что даже в своей машине чувствует себя неуютно. Слишком близко от «Райского Отдыха». Кто-нибудь может выйти, подойти к ней…
Отъехав за два квартала, она свернула за угол и остановилась под фонарем. Затем опустила руку между ног и, нащупав фонарь Брейса, подняла его и попробовала зажечь. С новой лампочкой, купленной утром по дороге в библиотеку, тот горел отлично.
Сумочка лежала рядом на пассажирском сиденье. Бросив ее на колени, Джейн сунула внутрь руку, достала блокнот и посветила на свой короткий список райских мест.
— Итак, — прошептала она, — что это может быть: кинотеатр, кегельбан или кладбище? — И вздохнула: — Да. Можно было сразу догадаться.
Надо было сразу ехать в «Райские Кущи». Мы оба знали, что МИР именно туда меня и посылал. И Брейс, и я сама. Если бы поехала туда, возможно, все бы уже закончилось и я была бы сейчас дома.
Брейс не будет меня там ждать, — напомнила она себе. — Дом сегодня будет пуст. Если Мир не нанесет визит, — пробормотала она.
«МИР, — подумала она, — наверное, сейчас на кладбище. Недоумевает, что могло со мной случиться».
Она выключила фонарь и спрятала список. Переложив сумочку с фонарем на пассажирское сиденье, мельком взглянула в боковое зеркало и круто вывернула руль.
Развернувшись на улице, Джейн поехала на кладбище.
«Пустяки, — приободрила она себя. — Не вылезут же они из своих могил, чтобы меня растерзать. Будем надеяться».
И у нее вырвался смешок. Довольно нервный.
И она пожалела, что рядом нет Брейса.