Близнецы. Черный понедельник. Роковой вторник

Джозеф поставил тарелку в раковину.

– Это очень хороший пирог, оба хороший.

– Возьмите еще кусочек, – предложила Мэри Ортон. – Иначе они пропадут.

– Съем, но чуть позже, – согласился Джозеф, – а сначала вы мне сказать, что тот человек делать для вас?

– То, что случилось, просто ужасно! – запричитала она. – Такой кошмар, надо же! – Она потрясенно провела рукой по лицу. – И детектив, женщина, сказала, что его убили. Неужели такое возможно?

– Я думаю, да, – кивнула Фрида. – Я не полицейский. Я просто… – Она на секунду запнулась: и правда, кто она? – Просто коллега.

– Он был такой услужливый, – продолжала старушка. – Так умел успокоить. С ним я чувствовала себя в полной безопасности. Такого ощущения я не испытывала с тех самых пор, как умер мой муж, а это случилось давным-давно. Он сказал, что в доме накопилось очень много работы. Он прав, конечно. Я ведь просто пустила все на самотек. – Она протянула руку за пачкой сигарет и пепельницей. – Вы не возражаете? – Фрида покачала головой, и старушка зажгла сигарету. – Здесь действительно очень много нужно было сделать, и он и еще несколько мужчин, которые работали на него, чинили кое-что: то тут, то там. Но главное – это крыша. Он сказал, что все остальное может подождать, но как только крыша даст течь, в дом просочится вода…

– Верно, – согласился Джозеф. – Крыша важна. Но снаружи нет лесов. Их убрать?

– Нет, – удивилась Мэри Ортон. – Они чинили все изнутри.

– Что? – Джозеф презрительно скривился.

– Как долго он оставался у вас? – спросила Фрида.

– Долго, – с улыбкой ответила Мэри Ортон. – Точно не помню. Конечно, они не все время находились здесь. Иногда им нужно было уйти, выполнить работу в другом месте… Но я это спокойно воспринимала.

– А крыша по-прежнему течет, – хмыкнула Фрида. – По крайней мере, так мне сказали.

– Он не успел закончить, – возразила Мэри Ортон. – Он неожиданно просто перестал приезжать. Я скучала по нему… и дело не только в ремонте. Теперь-то мы знаем, почему он исчез. Это все так ужасно! – Ее лицо словно еще больше постарело. Она отвернулась.

– Вы не возражаете, если Джозеф осмотрится в доме?

– Конечно, пусть смотрит, – кивнула Мэри Ортон. – Я его провожу.

Джозеф улыбнулся – а ведь с момента возвращения в Англию он практически не улыбался.

– Я знать, как проходить к крыше, – отказался он.

Когда Джозеф вышел, Фрида осмотрела кухню. На буфете стояли несколько детских фотографий в рамках.

– Ваши внуки?