Боковым зрением она опять увидела девочку, которая все еще сидела в одиночестве возле стены. У машины Стоун еще раз обернулась. Она заметила, что девочка дрожит, но это была не ее проблема.
Она открыла дверь машины и замерла.
Это действительно не ее проблема.
– Сейчас вернусь, – сказала Ким, захлопывая дверь. Она рысцой подбежала к девочке и остановилась рядом с ней. – Послушай, с тобой все в порядке?
Было видно, что девочка удивилась. Она постаралась выдавить из себя вежливую улыбку и кивнула. Ее глаза красными кругами выделялись на бледном лице.
На ней были кожаные ботинки на плоской подошве с черно-белыми шнурками и толстые черные чулки, которые накрывала юбка, доходившая ей до колен. Серая блузка пряталась под двубортным пиджаком, слишком старым и слишком большим для нее. Было видно, что костюм был подобран специально для похорон, но не мог защитить ребенка от холода, потому что температура вокруг не превышала двух градусов тепла.
Ким пожала плечами и отвернулась. Свой вопрос она задала. Девочка была глубоко опечалена, но в остальном с нею все было в порядке. Теперь она может идти с чистой совестью. Это совсем не ее проблема…
– Кто-то близкий? – спросила сотрудница полиции, усаживаясь рядом.
– Да, – еще раз кивнула девочка. – Бабушка.
– Мне жаль, – посочувствовала Ким. – Но сидение здесь ничего не исправит.
– Знаю, но она была мне почти как мама.
– И что же ты здесь все еще делаешь? – мягко спросила Стоун.
Девочка посмотрела на трубы крематория. Из них валил густой дым, который постепенно растворялся в воздухе.
– Я не хочу уходить, пока… Не хочу, чтобы она оставалась совсем одна.
Ее голос прервался, и по щекам покатились слезы. Ким сглотнула, когда до нее, наконец, дошло, с кем она разговаривает.
– Твою бабушку звали Мэри Эндрюс?
Девочка кивнула и прекратила плакать.
– Я Пола… а вы откуда знаете?
Инспектор не считала нужным сообщать какие-то подробности глубоко расстроенному ребенку.
– Я детектив. Ее имя всплыло в связи с тем, что произошло вон там, – указала она в сторону бывшего приюта.
ebooksa