– Кайл! Захлопни пасть!
Ошеломленный, Кайл повиновался.
– Спасибо, – кивнул Макс, – итак, галерея. Там хранится триптих фламандского художника Никласа Ферхюльста. Вряд ли ты о нем слышал. Он был сыном богатого купца, и он выжил. Выжил после чего-то столь ужасного, что можно понять, лишь взглянув на его работы и осознав их. Это невозможно описать словами.
– Картины…
Макс повысил голос:
– Именно в его необыкновенных работах заключена история, которую ты ищешь. Последняя репродукция датируется двадцатыми годами, тогда сделали несколько фотографий картины и опубликовали в книге, которую давно не найти. Других следов этого триптиха не существует. О нем забыли. Те, кто знает о его существовании, полагают, что он был уничтожен во время Второй мировой. Считается, что он… приносит несчастье. Но я могу организовать для тебя частную экскурсию. – Кайл попытался вмешаться, но Макс поднял руку и заговорил громче: – Семья, владеющая им, очень эксцентрична, как и их коллекция. Я подружился с ними во время своих изысканий по истории Храма Судных дней. И я обнаружил, что они знают о том, что мы сейчас испытываем. Это одна из основных причин, по которой они держат картину в тайне.
Макс отвернулся от Кайла и погрузился в неприятные воспоминания.
– На случай, если ошибки повторятся… В другие времена… И это случилось. Причем не раз со времени написания картин.
Кайл покачал головой:
– Макс. У меня нет времени разъезжать по Бельгиям и смотреть на картинки. Я имею в виду… Наши жизни в серьезной опасности. Прямо сейчас.
– Значит, наша совместная работа закончилась. Ты можешь идти.
Кайл упал на стул и закрыл лицо ладонями. Все бесполезно. Зря он надеялся, что придет сюда и Макс выложит ему правду. Опять ложь, опять загадки, еще одно путешествие. Доколе? Пока не найдут его труп с глазами и ртом, распахнутыми от ужаса? «Или ничего не найдут». Он поежился.
– Если я уйду прямо сейчас, со мной все будет в порядке? А с Дэном?
Макс поджал губы и как-то сжался, будто бы всем своим видом говоря: «А что я могу поделать?»
– Надеюсь… не уверен.
Кайл неприятно улыбнулся:
– Это шантаж.
– Предпочитаю термин «переговоры».
Кайл встал, дрожа от ярости, ему хотелось плакать. Соломон вздрогнул.
– Ты впутал меня в это. И думаешь, что я буду на тебя работать? Ты такой же, как она. Как Катерина. Из того же теста