– Ну, положим, люди, которые чувствуют себя счастливыми, к психотерапевту не пойдут.
– Да. Но с Амандой все иначе. Она какое-то время ходила к Максине Бентам и была очень довольна.
– У вас есть ее телефон?
– Надо посмотреть в офисе, в компьютере у Аманды. Так, первый поворот мы проехали, нам нужен второй… сейчас направо.
Майкл свернул направо.
– Я ей позвоню утром.
Теперь они ехали по другой улице, застроенной такими же однотипными домами-коробками.
– Номер тридцать семь, – сказала Лулу. – Вот он.
В саду перед домом на камне посреди круглого декоративного пруда, подсвеченного зелеными прожекторами, сидел гном в колпаке и с удочкой.
«Может быть, это такой прикол, а может, гном действительно нравился Крису, – подумал Майкл. – Кто его разберет, этого невозмутимого бородача».
Редактор в фирменном свитере с логотипом «Ток-радио» и в штанах от спортивного костюма открыл гостям дверь и пригласил их в дом. Через внутреннюю дверь он провел их в помещение, которое, как предположил Майкл, прежде было гаражом, а теперь стало студией, буквально нафаршированной всевозможной электроникой. Стены были обиты звуконепроницаемыми панелями.
Майкл познакомил Лулу с Бимишем. Тот взял кассету, вставил ее в расположенный под монитором кассетоприемник и отправился за кофе. В комнате был только один стул, возле компьютера. Майкл и Лулу стояли, устало прислонившись к стене, и рассматривали навороченную аппаратуру: панели с тумблерами, циферблаты, стробоскопы, мониторы, пульты.
– НАСА отдыхает, – восхитилась Лулу.
Майкл натянуто улыбнулся.
Бимиш вернулся с подносом, поставил его на пульт между двумя магнитофонными катушками.
– Впечатляет, – сказал Майкл.
Бимиш коротко кивнул, потом нажал несколько кнопок. Магнитофон заработал, по монитору запрыгали остроконечные пики. Бимиш сел на стул и поинтересовался:
– Ну, что именно вы ищете?
– Владелицу голоса, – ответил Майкл.
– Нам кажется, что голос какой-то неестественный, – добавила Лулу.