Притворись мертвым

22
18
20
22
24
26
28
30

– Тогда спрашивайте, – разрешил сержант.

Джамиль упер руки в бока и широко раскрыл глаза. Прежде чем задать вопрос, он быстро облизал губы.

– Умираю от любопытства, сержант. Скажите, вам приходилось убивать?

– Что? – Доусон не мог поверить тому, что услышал. – А вы понимаете, что мы находимся в Черной Стране, а не в Южном Централе?[73]

– Это все ясно. Но убивали или нет? – наклонился к нему Джамиль.

Доусон постарался не закатить глаза, представив себе, какой день ожидает его впереди.

Глава 50

Брайант въехал на парковку перед больницей и пристроился за какой-то парой посетителей, шедших к своей машине, чтобы занять их место.

Ким выпрыгнула из машины и почти бегом направилась в больницу. До послеоперационного отделения она добралась на автопилоте. Нажав на кнопку интеркома и услышав знакомое жужжание, Стоун толкнула дверь.

Доктор Сингх стоял возле поста медсестры и заполнял таблицу. Ким улыбнулась та же сестра, с которой они общались накануне, и быстро отошла с температурным графиком в руках.

Доктор Сингх прежде закончил свою писанину, а потом повернулся в сторону инспектора.

– Вы очень быстро добрались, инспектор, – заметил он.

Детективы отложили свой визит к бывшему директору ради того, чтобы допросить живую свидетельницу, которая провела какое-то время с убийцей.

– Вы сказали, она пришла в себя, – пояснила Ким, пытаясь пройти мимо врача.

Тот придержал ее за предплечье. Инспектор освободилась от его руки и нахмурилась.

– Доктор, я должна немедленно переговорить с ней. Ее показания критичны для…

– Я все понимаю. Поэтому-то и позвонил вам, как только она пришла в себя.

– И?..

– Дело в том, что после нашего разговора кое-что… э-э-э… произошло. Дело несколько осложнилось.

Ким почувствовала, как в ней растет раздражение, несмотря на мягкие манеры врача. Всего в двадцати футах от нее находилась женщина с ответами, которые ей были так необходимы. У Исобел могла быть информация, которая поможет раскрыть преступление до того, как появятся новые пострадавшие.