Временами я так любила Дэниэла, что едва могла дышать, сидя напротив него за завтраком. Но бывали моменты, когда я с трудом заставляла себя находиться с ним в одной комнате. То же самое я позже испытывала к Джо.
В этом-то и суть: из-за Дэниэла я не чувствовала влечения к мужчине, если с этим не было связано что-то запретное. Вот почему меня так тянуло к Джо. Вот почему медовый месяц стал настоящим мучением. Вот почему я никогда не хотела Эда.
– Затем, – с трудом продолжала я, – тот же самый мальчик снова пригласил меня на свидание (я ему объяснила, что произошло недоразумение из-за путаницы с датами). На этот раз я твердо решила не позволить Дэниэлу мне помешать. Это был шанс освободиться.
Я зажмурилась, чтобы не впускать в память свою комнату с постерами на стенах, письменный стол с разложенными на нем тетрадями и Дэниэла с бешеными глазами, разглядывавшего обтягивающий топ, который я надела на свидание. Такой серебристый (я на него долго копила), подчеркивавший фигуру…
– Если не хотите, можете не продолжать, – сказал Росс, видя мое состояние.
– Нет, хочу.
Я заставила себя рассказать, как взбесился Дэниэл. Как он ревновал к тому юноше. Как сказал, что я никогда не смогу отказаться от того, чем мы с ним занимаемся. Как он меня называл.
Шлюха. Потаскуха. Толстуха.
Крикнул, что никто другой меня не захочет.
И тогда я произнесла те роковые слова:
– Хоть бы тебя никогда не было на свете!
Дэниэл замолчал и долго смотрел на меня, а потом повернулся и вышел. Нанеся на щеки немного тонального крема, чтобы скрыть следы слез, я сбежала по лестнице…
Я замолчала, собираясь с духом перед последней частью истории.
– На выходе меня перехватила мама.
– Какая ты красивая, – сказала она, оглядывая мой топ. – Только надень пальто, на улице холодно.
Мне так отчаянно хотелось побыстрее уйти, что я забыла одеться. Я схватила пальто с вешалки.
– Ты идешь гулять с Дэниэлом? – дрожащим голосом спросила мать.
– Нет, – сердито бросила я, густо покраснев, как будто лгала, – у меня свидание с другим.
Мама была такого же цвета, что и я.
– Ты говоришь мне правду? – спросила она.