Роб уселся на край кровати и внимательно посмотрел на нее. Табиса выглядела уставшей. И вела себя более суетливо, чем обычно.
– Табиса, – сказал он, – за нами кто-то следит?
Она повернулась к нему, пока жесткий диск пытался запустить операционную систему. Ее глаза были красными, и Роб догадался, что ночью ей тоже не удалось поспать.
– Если нам повезло, на нас не охотятся… пока, – ответила она. – Я знаю только, что Том Макнамара не может делать то, что он делает, без влиятельной поддержки кого-то из судебной системы. Скорее всего, это сотрудник полиции или кто-то из национальных парков ЮАР. Рано или поздно кого-нибудь пошлют на поиски твоих следов на другой стороне реки и выяснится, что ты жив, и Макнамара не захочет, чтобы ты кому-нибудь рассказал то, что знаешь о нем.
– Ну а ты?
– А что я?
– Если я в опасности, то и ты в опасности.
Она пожала плечами, повернулась к ноутбуку, подключилась к Wi-Fi мотеля и открыла первый сайт в истории браузера. На экране появилась карта, и Роб увидел мигающую на ней красную точку. Он встал за спиной Табисы, положил руку на спинку стула и всмотрелся в экран, пытаясь заставить уставшие глаза сосредоточиться на карте.
Табиса увеличила изображение, и они увидели мигающую точку недалеко от маленького черного квадрата, в нескольких сотнях метров от заповедника.
– Это дом Макнамары. Он хранит рог у себя, – сказала она.
– Так что мы сейчас делаем? – спросил Роб.
– Ждем. Я хочу увидеть, куда он отправит рог.
Она встала и пошла в ванную.
Роб рассматривал свое лицо в квадратном настенном зеркале, висевшем в коричневой деревянной раме над столом. Подводка для глаз размазалась, лицо в царапинах, как будто на него напал разъяренный кот. Он достал подвеску из кармана джинсов и завязал порванный кожаный ремешок вокруг шеи. Потом, не разуваясь, улегся на кровать. Веки были тяжелыми, как свинец, но Робу казалось, что он не сможет уснуть.
Он услышал, как в ванной включился душ, закрыл глаза, представил обнаженную Табису…
Вспомнил то, что произошло в Крюгере. Ее мягкие полные губы на своих губах. Ее упругую грудь…
Лицо Табисы прямо рядом с ним. Ее мягкий голос, ее губы рядом с его ухом. Все ближе и ближе…
Она дотронулась до его плеча.
– Роб, Роб! Просыпайся!
Роб открыл глаза.