Он по-прежнему лежал на кровати. Но свет в комнате стал другим. Теплее и мягче. Он шел с другой стороны, через жалюзи, создавая полосатый узор на бледно-зеленых обоях.
Он снова посмотрел на Табису. Она выглядела бодро. На ней была светло-голубая футболка поло и серые брюки.
– Я заснул? – хрипло спросил Роб.
Табиса улыбнулась.
– Можно смело сказать, что да. Сейчас без четверти пять. Я хочу, чтобы ты посмотрел на это.
Роб сел на кровати. В горле пересохло, в животе урчало от голода. Сейчас был бы очень кстати полный английский завтрак: яйца, бекон и белая фасоль в томатном соусе… Или хотя бы тарелка гамбургеров.
Табиса села за стол и указала на экран ноутбука. Открылась карта, и они увидели движение маячка.
Роб встал с кровати и подошел к столу. Она увеличила карту.
– Рог вывезли из заповедника и везут по той же дороге, по которой мы ехали сюда. Видишь, он только что покинул Худспрейт.
Некоторое время они молча следили за красной точкой, которая медленно двигалась на юг.
Роб положил руку на плечо Табисы, и, похоже, она была совсем не против.
Он осторожно помассировал пальцами ее шею. Табиса удовлетворенно вздохнула и расслабилась.
– Я думала, они будут двигаться в другую сторону, – сказала она спустя несколько минут. – В направлении Пхалаборвы, а затем в Мозамбик через Крюгер.
Роб спустился руками пониже, и она застонала, когда он достиг болевой точки между лопатками.
– Или, может быть, еще дальше на север, – продолжила Табиса, – или что рог переправят через границу в Зимбабве. Но на юг… Выходит, они планируют передать его в Йобург? Или, может быть, даже в Кейптаун?
– Йобург?
– Йоханнесбург.
– Как они вылетят оттуда? Спрячут рог в багаже?
– С помощью подкупленных таможенников. Или через посольство Вьетнама в Претории.
Роб замер и удивленно спросил:
ebooksa