– Мы приехали.
Ее голос стал другим, она не сводила глаз с дороги. Как будто хотела подчеркнуть дистанцию с туристом.
Роб вышел из машины, прихватив рюкзак и пиво. Табиса указала на длинное одноэтажное здание по другую сторону ухоженного газона.
– Вторая дверь слева – и ты найдешь его в первой комнате справа. А мне нужно работать.
– Спасибо, что подвезла.
Табиса резко стартанула и помчалась так, что позади автомобиля закружилась пыль. Роб все еще стоял с пивом в руках и смотрел ей вслед. Уже очень давно девушки ему так не отказывали.
Он огляделся. Солнце стояло низко в небе, и деревья отражались тенью на газоне.
Прохладнее, чем он думал. Здесь осень. Весна осталась дома.
Он направился к офисному зданию, как вдруг услышал голос позади:
– Привет, Роб!
Он обернулся и на дорожке, которая вела к белому кирпичному зданию с обозначением «Ресепшн», увидел мужчину лет шестидесяти. Тинус ван Хобек, с британской бледно-розовой кожей, зачесанными назад светлыми волосами, в белой рубашке с закатанными рукавами, выглядел как зимующий колонизатор.
Он протянул Робу мозолистую руку:
– Добро пожаловать в Южно-Африканскую Республику! Приятно наконец встретиться с тобой. Ты выглядишь так же, как на постере.
– Постере?
– У моего сына есть большой постер с тобой и другими парнями из группы.
– О черт! Я и не думал, что кто-нибудь здесь о нас знает.
– Но ты же понимаешь, как тут с Интернетом. Подростки узнают о чем-то, когда это уже неактуально.
Тинус засмеялся и положил руку на плечо Роба. Они пошли к офису. Тинус стал серьезным и с болью заговорил о смерти Лены.
– Я слышал, что вы потеряли несколько носорогов за короткий промежуток времени, – сказал Роб.
– Да, это так. Я думаю, что, к сожалению, у нас есть крыса среди сотрудников.
ebooksa