– Нет.
– Боль или тяжесть в пояснице или бедрах?
– Возможно.
– Думаю, что у вас простатит. – А потом, увидев его реакцию, ты добавляешь: – Расслабьтесь, это не рак и к раку не приведет.
– А это лечится?
– Иногда. А иногда нет. Но мы практически точно сможем облегчить симптомы. Начнем с того, что возьмем анализ мочи, чтобы исключить бактериальный простатит.
Легкий стук в дверь. За ней стоит женщина.
– Доктор Уайт? Тут водитель такси, который говорит, что вы должны ему денег. Его счетчик все еще включен, и на нем уже шестьдесят пять долларов. Что мне делать?
– Я не заказывала такси.
– Он сказал, что привез сюда доктора, и описал вас. В точности. Что мне делать? Он просто так не уйдет.
– Я очень занята, у меня огромная очередь пациентов. Вы не можете сами с этим разобраться?
– Но он и вправду очень настойчивый.
– Хорошо. – Ты поворачиваешься к мужчине: – Я скоро вернусь.
Ты вслед за женщиной выходишь из комнаты и чуть не врезаешься в смуглого мужчину, который хочет войти к пациенту.
– Доктор?
– Да.
– Почему вы были с моим пациентом?
– Разумеется, чтобы осмотреть его. У него нужно взять анализ мочи и крови.
– Да, я знаю. Я удивлен, что вы решили, что обязаны вмешаться. Я не просил совета.
У стойки, окруженный людьми, стоит темный молодой человек в футболке и синих джинсах.