– Роб, стой! Останови машину!
– Что еще? – хмурится он.
– Там Саша. Это ее подруга перебегала дорогу – а я еще думала, почему лицо знакомое.
Включив поворотник, Роб тормозит у тротуара и ждет, пока молодые люди поравняются с нами. Вскоре мы узнаем Сашу в центре компании, шагающей по тротуару в нашу сторону.
– Кажется, она с парнем, – говорит Роб.
Я надеваю очки и внимательно разглядываю единственного парня в окружении хихикающих девиц – высокого красавца. Собственно, это даже не парень, а взрослый мужчина. И этот мужчина держит за руку нашу дочь.
– Поехали! – восклицаю я. – Скорее, пока она не видит.
– Нет, я хочу с ней поговорить. – Роб не трогается с места. – Пусть объяснит свое поведение.
– Не надо! Не сейчас!
– Почему? – Он опускает оконное стекло и машет другим водителям, чтобы объезжали.
– Не надо унижать ее перед друзьями.
– Я не собираюсь никого унижать. – Роб нажимает кнопку, и мое стекло тоже ползет вниз. – Просто поговорю.
Я уклоняюсь от залетающих в окно капель дождя и снова прошу Роба поехать домой. Он качает головой и обещает держать себя в руках – просто перекинется с дочерью парой слов. Саша подошла уже достаточно близко, и видно, что она улыбается. Вскоре она узнает машину и смутится, что ее поймали на лжи; лучше бы нам уехать, пока не поздно. Высокий мужчина наклоняется поцеловать ее, и длинные темные волосы падают ему на лицо.
– Она солгала тебе, – оборачивается ко мне Роб.
– Да, и все же сейчас неподходящий момент.
– Твой день рождения, черт возьми!.. – Наклонившись ко мне, он кричит в открытое окно: – Саша! Саша! Иди сюда!
– Ради бога, Роб! – запоздало восклицаю я.
Мужчина оборачивается первым, за ним Саша. Улыбка мгновенно улетучивается; фары проезжающих мимо машин освещают ее ошеломленное лицо. Она что-то шепчет своему спутнику, который держится в хвосте компании. Остальные подходят ближе и с любопытством разглядывают меня в открытое окно. Девушка с перекрестка, нетвердо переступая по тротуару, с хихиканьем бормочет: «Здрасьте, миссис Хардинг!»
Я улыбаюсь в ответ, но тут же перевожу взгляд на Сашу и высокого мужчину. Стоя в тени, он наблюдает за идущей к машине Сашей.
– Мы думали, ты болеешь, – перегнувшись через меня, говорит Роб.
ebooksa