— Она задала еще один вопрос, который я должна передать тебе.
— Какой?
— Она хочет знать, связано ли это с тем, почему мы не любим дядю Адама.
Кент оторвал взгляд от ее руки и посмотрел ей в глаза.
— Что?
Бет кивнула.
— Именно так она его и сформулировала. Мы его не любим. Просто как данность. Семейное правило. Мы не любим «Питтсбург стилерз»[4]. Мы не любим дядю Адама. Обычное дело.
Он провел ладонью по лицу, потер лоб.
— Ладно. Я с ней поговорю.
— Хорошо, — сказала Бет. — А как насчет Адама?
— Что?
— Ты поговоришь с ним еще раз?
— Нет.
— Я серьезно.
— Я сказал ему все, что мог. Ты удивлена? Мы с ним не слишком много разговариваем, Бет.
— Знаю, Кент. Знаю. И все же… — Она покачала головой. — Просто не могу поверить, что ни один из вас не позвонил другому.
— И что нужно было сказать?
— Понятия не имею. Девушка убита, к вам обоим приезжала полиция, вы оба ее знали, и весь город связывает ее с вашей сестрой. Ты прав, Кент. Говорить не о чем.
Она отпустила его колено, отвернулась и снова взяла книгу. Кент расстроенно посмотрел на нее.
— Я пытаюсь найти новую цель и двигаться дальше, Бет. Пытаюсь помочь своей команде сделать то же самое. Но Адам не способен на это. Он все время ходит кругами. Я не должен попасть в эту ловушку. Не должен.