– Слушай, Блэк, это лишь правила этикета, – сказал Коннелли, завершая. – Насколько я понял, дело закрыто. Мы взяли его. Где-то у него есть дом. И там мы найдем и кота, и минивэн, и орудие убийства. Твоя работа – найти этот дом. Боже, да почему ты всегда действуешь так, будто ты намного лучше других?
– Я просто хочу все сделать правильно.
– Да? Кажется, не совсем.
Какая-то дикость исходила от Коннелли, щеки стали красными, глаза выглядели так, будто он либо пил, либо провел бурную ночь. Как обычно, казалось, он вот-вот разорвет на себе рубашку и ударит кого-либо в лицо.
Она обратилась к О’Мэлли:
– Дайте мне поговорить с ним.
– Он твой подозреваемый, – пожал капитан плечами. – Делай, что хочешь. Просто мы считаем, что это именно тот, кого мы искали. Много кто дышал нам в спину. Если ты не докажешь что-то иное и быстро, давай закругляться.
Она одобряюще подняла большой палец:
– Вы получите его, босс.
Дверь в комнату для допросов щелкнула, и Эйвери толкнула ее, чтобы войти. Все помещение было серым, включая стальной стол, где сидел подозреваемый, зеркало и стены.
Джордж разочарованно выдохнул и опустил голову. Он был в той же майке, только уже потный.
– Помнишь меня? – спросила Эйвери.
– Да, – ответил он. – Ты та сучка, которая направила пистолет мне в лицо.
– Ты пытался убить моего напарника.
– Самооборона, – пожал он плечами. – Вы ворвались в мою комнату. Все знают, что у бостонской полиции вечно руки чешутся, чтобы пострелять. Я лишь пытался защитить себя.
– Ты ударил его ножом.
– Поговорите с моим адвокатом.
Эйвери села.
– Давай посмотрим, правильно ли я все понимаю, – сказала она. – Ты – выпускник экономического факультета. Среднячок. Входишь в армейский резерв. Нет судимости, ну, по крайней мере, не было до этого дня. По большому счету, тихий, безобидный студент. Друзей у тебя немного, – пожала она плечами. – Я думаю это то, что получаешь, когда не тратишь время в колледже на сплошные тусовки. Успешные родители – адвокат и врач. Ты в семье единственный ребенок,
– Я никого не убивал, – ответил он, глядя ей прямо в глаза решительным, безжалостным взглядом, будто бы не осмелился сказать обратное.