— Однако, возможно, присылать сюда команду было несколько преждевременно…
"Хотите перехватить у нас расследование? Только через мой труп!"
— Преждевременно? — перебила его Зои. — У вас тут, судя по всему, девушку похоронили заживо. Вы уверены, что управитесь самостоятельно?
— Ну… как вы понимаете, мы рассматриваем происшедшее со всех сторон. Видеозапись действительно вселяет тревогу. Тем не менее, возможно, она не отражает все факты…
"Да фейковое это видео! Такая же подделка, как и вы двое".
— Какие факты? — напряженно спросила Зои.
Тейтум задумался, не пора ли вмешаться. Перед ним стоял нелегкий выбор: с одной стороны, если Зои откусит этому напыщенному копу голову, из отделения полиции их вышвырнут и делом заниматься не дадут. С другой стороны, будет весело.
— Оскар Медина, отец Николь, сейчас отбывает срок за хранение и продажу наркотиков. Известно, что он связан с мексиканской мафией. Наш информант сообщил недавно, что одна местная банда пытается перенаправить канал поставок на себя. Так что очень возможно, что перед нами угроза в адрес Оскара Медины.
— Хотите сказать, какие-то местные бандиты похоронили Николь заживо и сняли это на видео, чтобы пригрозить ее отцу? — Зои прищурилась. — А дальше что? Выкопали ее обратно?
— Нужно изучить все возможности. И, разумеется, нам очень хотелось бы услышать точку зрения ФБР.
Зои набрала воздуху в грудь, явно готовясь к нападению, и Тейтум решил: хоть и забавно будет посмотреть, как от лейтенанта клочки полетят по закоулкам, пора все-таки вспомнить, ради чего они приехали в Техас.
— Кто из ваших детективов занимается этим делом? — поспешно спросил он.
— Наш самый опытный следователь. Поверьте, мы относимся к этому случаю очень серьезно!
Тейтум подавил в себе желание спросить, почему же не видно никаких следов на оперативной доске, предназначенной для самых серьезных дел.
— Разумеется. Покажете нам, где он сидит? Поговорим с ним, убедимся, что наши точки зрения совпадают, и отправимся восвояси.
Пухлые губы лейтенанта Дженсена тронула легкая улыбка. "Отправимся восвояси" — только это он и мечтал услышать!
Глава 9
Детектив Сэмюэл Фостер был чернокожим, с густой черной бородой, кое-где испещренной серебристыми пятнышками седины. На взгляд Зои, ему было около сорока, может, чуть больше: на лбу уже виднелись морщины. Кто-то говорил ей, что полицейские стареют быстрее; глупо, конечно, делать такие смелые обобщения, но Зои не раз встречала преждевременно постаревших копов. Когда вместе с лейтенантом Дженсеном они появились на пороге его кабинки, Фостер грыз карандаш и невидящим взглядом смотрел на монитор, где застыло в гримасе ужаса лицо Николь Медина.
— Детектив, это агенты Грей и Бентли из ФБР, — сообщил Дженсен деловым тоном, однако с ноткой легкой обиды. "Агентом" Зои не была, но поправлять его не стала.
Фостер повернулся на вращающемся кресле и вынул изо рта карандаш, сплошь покрытый отметинами от зубов. Его лицо оставалось бесстрастным: если он и испытывал какие-то чувства, то тщательно их скрывал.