Впервые с тех пор, как они приехали, Джесси увидела, как оба супруга искренне улыбаются. Клэр объяснилась.
- Это потому что Тейлор была другой. У неё было такое очарование и харизма, что она одновременно выглядела сексуальной и невинной.
- Ага, - согласился Дуг. – Все остальные персонажи, которых мы приглашали к себе в постель были лишь способом удовлетворить себя. Но в случае с Тейлор мы хотели сделать приятное ей. Мы хотели, чтобы она была счастлива. И вскоре каждый из нас начал видеть в другом препятствие этому.
- Через какое-то время ей всё это надоело, - добавила Клэр. – И она сказала, что не хочет продолжать наши встречи. И тренироваться после этого у неё было бы слегка неловко.
Затем Дуг продолжил:
- После того, как она ушла и у нас не осталось ничего, что отвлекало бы нас от мысли о том, насколько мы ненавидим друг друга, мы решили положить конец нашим отношениям и сделать это официально.
- Но вы оба всё ещё здесь, - заметил Райан.
- Мы спим в разных комнатах, - сказала Клэр.
- Просто для каждого из нас более практично и экономно жить здесь до окончательного развода, - добавил Дуг. – И даже после него мы какое-то время можем продолжить жить, как сейчас.
- Посмотрим, - язвительно ответила Клэр.
- Вы вините Тейлор в том, что ваш брак распался? – спросила Джесси, стараясь, чтобы этот вопрос прозвучал максимально непринуждённо.
И снова эта странная супружеская пара обменялась тревожными взглядами. После нескольких долгих секунд Клэр ответила за них обоих.
- Я виню в этом нас.
- Итак, мы уже ответили на все ваши вопросы, - быстро заметил Дуг. – А сейчас, не могли бы вы рассказать нам, к чему всё это? Тейлор сделала что-то не так?
Теперь настала очередь Джесси и Райана обмениваться неудобными взглядами. Через мгновение она едва заметно ему кивнула, зная, что он поймёт – её напарнику снова нужно рассказать супружеской паре правду об их любовнице, пока она будет наблюдать за реакцией каждого из них. Райан слегка кивнул ей в ответ, выражая понимание.
- Мне очень жаль, но Тейлор мертва, - сказал он.
Шайны одновременно ахнули.
- Что произошло? – спросила Клэр.
- Мы всё ещё пытаемся это выяснить, - ответил Райан. – Именно поэтому мы общаемся со всеми, с кем она недавно контактировала, чтобы получше узнать о её жизни.
- Но мы в последнее время с ней не контактировали, - заметил Дуг. Джесси была поражена, насколько быстро его шок сменился защитной реакцией.