Единственный ребенок

ГЛАВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ СТОЛИЧНОЙ ПОЛИЦИИ

Увидев, как коллега передает Сонгён свою визитку, мужчина в клетчатой рубашке поспешно достал свою собственную карточку и тоже протянул ей. В отличие от сержанта Ю он оказался пожарным инспектором главного управления пожарной охраны.

Ли Санук

ПОЖАРНЫЙ ИНСПЕКТОР

Про полицейскую группу по расследованию пожаров при отделе судебной экспертизы Сонгён уже слышала, но с ее сотрудниками ей общаться еще не доводилось. Про то, что они работают в связке с пожарными инспекторами из управления пожарной охраны, она тоже не знала.

— Так вы, выходит, из разных структур? — спросила Сонгён.

Явно застигнутые врасплох подобным вопросом, оба усмехнулись и переглянулись. По их виду было совершенно ясно, что работают они на пару уже очень давно — обоим было явно комфортно друг с другом.

— А у вас острый глаз. Многие думают, что мы оба из пожарной охраны, — заметил Ли Санук, пожарный инспектор, явно отличавшийся большей словоохотливостью. — Определение причин пожара изначально относится к юрисдикции главного управления пожарной охраны, но борьба с пожарами часто требует вмешательства полиции — вот почему наши структуры давно уже тесно сотрудничают, — объяснил он.

— А-а, понятно, — протянула Сонгён, изучая лежащие на столе визитки.

Насколько ей было известно, задача пожарных инспекторов — осмотреть место пожара сразу после тушения и опросить свидетелей, которые там отыщутся. Почему они пришли только сейчас, когда уже прошло столько времени?

В комнате заметно похолодало, и Сонгён невольно поежилась. Сержант Ю подхватил пульт и выключил кондиционер.

Сонгён подняла взгляд, и он, положив пульт на место, заверил ее, что одного вентилятора вполне достаточно.

Ей пришло в голову, что человек он наверняка очень наблюдательный, уделяющий большое внимание деталям. Ощущая на себе его пристальный взгляд, она даже немного занервничала. Заговорила, чтобы нарушить молчание:

— Насколько я знаю, расследование причин пожара производится непосредственно на месте происшествия. Есть какая-то особая причина, по которой вы хотите пообщаться с Хаён?

На сей раз ответил сержант Ю. Оба, похоже, давно уже четко распределили роли между собой.

— В тот день мы были очень заняты, и вдобавок ко всему девочку было трудно разговорить, наверняка из-за шока. Она оказалась единственным свидетелем, но нам так и не удалось услышать то, что она могла бы рассказать. Ситуацию мы как могли оценили, но кое о чем хотели бы переговорить с ней лично.

— Понятно, — сказала Сонгён, кивнув и глянув на часы.

Будем надеяться, она не слишком задержится, подумала она, без всяких причин вдруг ощутив беспокойство. Ну как тут не нервничать, когда два этих незнакомых человека сидят у нее в гостиной? Вдобавок сержант Ю просто не сводил глаз с ее лица. Инспектор Ли, видимо, ощутил, что она чувствует себя малость не в своей тарелке, и проговорил с улыбкой:

— Пожалуйста, не волнуйтесь насчет нас и спокойно занимайтесь своими делами. Мы просто здесь тихонечко посидим и подождем.

Сонгён, однако, не стала следовать его совету, поймав себя на том, что регулярно посматривает на двор за окном.