– Отель принадлежит твоим родителям?
Мальчик был смуглый, с длинной прядью курчавых волос, спадавшей на лоб. Он кивнул, прямо, без всякого смущения взглянул на Серваса и поставил перед Циглер тарелку с хеком по-бордоски.
– Приятного аппетита, – сказал он.
– Спасибо.
Но мальчик не ушел, а остался стоять возле их столика, молча и очень внимательно их разглядывая.
– Ты хочешь что-то спросить, Матис? – с улыбкой спросила Ирен.
Тот энергично кивнул.
– Это вы – те полицейские, что приехали из-за убийств?
– А где ты об этом услышал?
– В коллеже.
– Такие истории – не для ребят твоего возраста.
– Я уже видел убийства по телевизору…
– Знаешь, здесь тебе не телевизор.
– Так это вы или нет?
– Мы, – ответила Циглер. – А теперь ступай-ка к родителям. Разве тебе спать не пора?
– Я поздно ложусь, – бросил он, уходя.
Ирен и Сервас с улыбкой переглянулись и склонились над тарелками. Оба сильно проголодались. Несмотря на поздний час, их согласились обслужить. С первого же куска им стало ясно почему, а Ирен даже назвала марку замороженных продуктов.
– Но почему именно сейчас, и почему Хозье? – спросила она, когда мальчик ушел. – Он тоже здесь жил. Если убийства как-то связаны, зачем было так долго ждать?
– Не знаю. Ясно одно: Хозье промышлял наркодилерством, отличался склонностью к паранойе и был очень осторожен. Я думаю, убийца должен был дождаться, пока он ослабит бдительность… А на это требовалось время.
– За два часа до смерти он оказался в лесу один.