263
Штурман — корабельный офицер, ведавший ходом корабля и рулевым управлением.
264
Армяне фактически вели всю торговлю ближнего (отчасти и среднего) Востока с Европой. Армянские купеческие кварталы имелись не только в портах Средиземного моря, но и в Лондоне и Гамбурге.
265
Мангахелли — очевидно, залив Махаджамба.
266
Мыс святого Себастьяна — незначительный изгиб берега в Махаджамбе.
267
Тут явная ошибка в счете лет. Ошибка эта сознательная. Тем же обстоятельством объясняется и преувеличенная итоговая цифра.
268
В век своего расцвета пираты создавали иногда целые государства. Так, пиратская держава была, например, на островах Галаппагос (Черепашьих в Тихом океане, недалеко от Южной Америки), на Мадагаскаре в конце XVII и в начале XVIII века, разгромленная только в 20-х годах (одно время во главе поселения стоял известный пират Плаатэйн, превративший его в крупное торговое предприятие: объединил Мадагаскар под своей властью, торговал неграми, завел бухгалтерскую отчетность и т. д.), и ряд других.
269
Ссорами и расхождениями пиратов полны свидетельства участников и современников.
270
Великий Каир, или просто Каир — столица Египта, на Ниле.
271
Александрия (Скандерун по-арабски) — египетский порт в устье Нила, на Средиземном море. Основан в 332 году до нашей эры.
272
Джидда — аравийский порт на Красном море, связанный караванной дорогой с Меккой.