— Чого бажає ваша дама? — спитав офіціант.
— Чорного кофе, — строго сказала Наташа.
— Мені теж, — трохи ніяково промовив Арнольд.
— Вам тільки кофе? — здивовано вигукнув офіціант і нахабно підморгнув Наташі.
— Два чорних кофе, — сердито звелів Арнольд.
— Слухаюсь. — Офіціант зник.
Наташа засміялась.
— Не соромтеся мене, Арнольд, замовляйте все те, що завжди.
— А я й кофе не хочу… Взагалі нічого не хочу. Мені треба сказати вам… дуже важливе.
Офіціант приніс кофе, і як тільки він відійшов од стола, Арнольд нахилився до Наташі і почав швидко розповідати, спочатку плутано і весь час боязко озираючись:
— Ані, ви можете думати про мене все що завгодно… Я кращий, ніж думають ваш Зігмунд і його намальована відьма Альма. Слово честі, кращий… їм тільки один раз пощастило втягнути мене в свої брудні справи. Досить! — Арнольд стукнув долонею по столу, і в його очах спалахнула рішучість. — Ані, ви можете, звичайно, сміятися…. але я люблю вас! Так-так, посміхайтесь!.. Я знав багатьох дівчат… Але ви — зовсім інше.
— А ви непогано, Арнольд, придумали, — тихо засміялась Наташа. — Залякати мене Лісовським і затягти сюди, щоб освідчитись в коханні.
— Кажіть і думайте що хочете! — Арнольд вперто хитнув головою. — Але сьогодні я вам розповім усе. Запам’ятайте: Зігмунд Лісовський і Альма Гуц — небезпечні люди. Спорт їм потрібен як ширма для брудних, чорних справ. Вони, просто кажучи, бандити…
Наташа поклала руку на руку Арнольда і, дивлячись йому в очі, тихо промовила:
— Слухайте, Арнольд, ви, напевне, думаєте, що Зігмунд…
— Ні, — рішуче заперечив Арнольд. — Я все знаю. В Зігмунда є Альма, а у вас якийсь росіянин. Звичайно, я був би радий, якби цього росіянина не було, але, коли він є, то можу покладатися тільки на долю… на те, що ви вже сьогодні зрозумієте, на що я готовий ради вас.
— Ну, добре! — Наташа посміхнулась. — Отже, Зігмунд і Альма бандити. Далі що?
— Так, вони бандити. Більше того, вони очолюють цілу зграю бандитів.
— На мій погляд, про це вам треба сказати не мені, а тому, хто цікавиться бандитами.
— Ні, ніколи! Я донощиком не був і не буду. Я вам кажу про це тільки для того, щоб ви, особисто ви, знали, з ким маєте справу. Тим більше, мені відомо, що вам, і вашому батькові, і навіть вашому росіянинові загрожує велика небезпека.